Переклад тексту пісні The Sinking Night - AFI

The Sinking Night (оригінал)

Blackness drips down from both of my hands
The gold in my palm was mistaken for sand
Can you feel it?
The blackness, it drips down from both of my eyes
The sand that you made has taken my sight
I can feel it
Over the wind
Under the rain
Out of the chaos
I can hear your name
Through the sinking night
On this sinking night
I see your face
(On this sinking night)
On this sinking night

The Sinking Night (переклад)

Чорнота стікає з обох моїх рук
Золото в моїй долоні помилково прийняли за пісок
Ви можете відчувати це?
Чорнота, вона стікає з обох моїх очей
Пісок, який ти зробив, захопив мій погляд
Я це відчуваю
Над вітром
Під дощем
Вихід із хаосу
Я чую твоє ім’я
Крізь потопаючу ніч
У цю потонучу ніч
Я бачу твоє обличчя
(Цієї потонуючої ночі)
У цю потонучу ніч