| I’ll lay me down tonight
| Я покладу себе сьогодні ввечері
|
| Much further down
| Набагато нижче
|
| Swim in the calm tonight
| Сьогодні вночі купайтеся в тиші
|
| This art does drown
| Це мистецтво тоне
|
| (What follows) me as the whitest lace of light
| (Що далі) я як найбіле мереживо світла
|
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued
| (Проковтне цілими) просто просить, щоб їх насадили
|
| (What follows) has led me to this place
| (Те, що далі) привело мене туди
|
| Where I belong, with all erased
| Де я належу, з усім стертим
|
| What follows
| Що слідує
|
| All insects sing tonight
| Сьогодні ввечері співають усі комахи
|
| The coldest sound
| Найхолодніший звук
|
| I’d send God’s grace tonight
| Сьогодні ввечері я пошлю Божу благодать
|
| Could it be found?
| Чи можна знайти?
|
| (What follows) me as the whitest lace of light
| (Що далі) я як найбіле мереживо світла
|
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued
| (Проковтне цілими) просто просить, щоб їх насадили
|
| (What follows) has led me to this place
| (Те, що далі) привело мене туди
|
| Where I belong, with all erased
| Де я належу, з усім стертим
|
| I’ll lay me down tonight
| Я покладу себе сьогодні ввечері
|
| Much further down
| Набагато нижче
|
| Watch stars go out tonight
| Подивіться, як зірки гаснуть сьогодні ввечері
|
| On sinking ground
| На тону
|
| I’ll lay me down, I’ll lay me down
| Я покладу себе, я покладу себе
|
| (What follows) me as the whitest lace of light
| (Що далі) я як найбіле мереживо світла
|
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued
| (Проковтне цілими) просто просить, щоб їх насадили
|
| (What follows) has led me to this place
| (Те, що далі) привело мене туди
|
| Where I belong, with all erased
| Де я належу, з усім стертим
|
| What follows will swallow whole
| Те, що буде далі, проковтне цілком
|
| What follows will swallow whole | Те, що буде далі, проковтне цілком |