Переклад тексту пісні The New Patron Saints And Angels - AFI

The New Patron Saints And Angels (оригінал)

I’ve seen the light that emanates from you and it makes me feel proud
A voice of reason above the muffling crowds
Such will to live and you’ve got so much to give
Long lost sincerity
Lost in a world that’s been scorched to black
Lost in myself until I finally find
A guide in you and gratitude is mine
I admire the way
Stare down the day from which others shield their eyes
With complete clarity and no trace of apathy
So positive, and your heart you freely give
Long lost vivacity
Lost in a world that’s been scorched to black
Lost in myself until I finally find
A guide in you and gratitude is mine
I admire the way you shine

The New Patron Saints And Angels (переклад)

Я бачив світло, яке виходить від тебе, і це змушує мене пишатися
Голос розуму над натовпом, що приглушує
Таке бажання до жити, а у вас так багато що дати
Давно втрачена щирість
Загублений у світі, який випалився до чорного
Загублений у собі, поки нарешті не знайду
Провідник у вас і вдячність — це я
Я захоплююся способом
Подивіться на день, від якого інші закривають очі
З повною ясністю і без сліду апатії
Такий позитивний, і своє серце ви вільно віддаєте
Давно втрачена бадьорість
Загублений у світі, який випалився до чорного
Загублений у собі, поки нарешті не знайду
Провідник у вас і вдячність — це я
Я захоплююся тим, як ти сяєш