| The Missing Man (оригінал) | The Missing Man (переклад) |
|---|---|
| Once wanted, wailing we | Одного разу хотів, плач ми |
| Wept high as the sky | Плакав високо, як небо |
| And the sky | І небо |
| Beloved, weeping I | Коханий, плачучий я |
| Gazed high, and the sky | Подивився високо, і небо |
| And the sky | І небо |
| Cried back | Заплакав у відповідь |
| There’s a missing man | Там зникла людина |
| Easy to find (Easy to) | Легко знайти (легко) |
| There’s a missing man | Там зникла людина |
| Easy to find, with eyes like mine | Легко знайти, з такими очима, як у мене |
| Unwanted, orphaned tears | Небажані, сирітські сльози |
| Like mine, raised the tide | Як і мій, підняв приплив |
| Raised the tide | Підняв приплив |
| Once wishing, wistful I | Колись бажаючий, тужливий я |
| Sang high, raised the tide | Заспівали високо, підняли приплив |
| 'Til the sea’s mouth dried | «Поки море не висохло |
| There’s a missing man | Там зникла людина |
| Easy to find (Easy to) | Легко знайти (легко) |
| There’s a dying man | Є вмираюча людина |
| Easy to find, with eyes like mine | Легко знайти, з такими очима, як у мене |
| Something about his shouts | Щось у його криках |
| Something about his cries | Дещо про його крики |
| Something about his eyes | Щось про його очі |
| Quite resembles mine | Дуже нагадує мій |
| There’s a missing man | Там зникла людина |
| Easy to find (Easy to) | Легко знайти (легко) |
| There’s a dying man | Є вмираюча людина |
| Easy to find, with eyes like mine | Легко знайти, з такими очима, як у мене |
