| The Days Of The Phoenix (оригінал) | The Days Of The Phoenix (переклад) |
|---|---|
| I remember when | Я пам’ятаю, коли |
| I was told of story of crushed velvet | Мені розповіли історію роздавленого оксамиту |
| Candle wax, and dried up flowers | Віск для свічок і засохлі квіти |
| The figure on the bed | Фігура на ліжку |
| All dressed up in roses, calling | Усі вдягнені в троянди, кличуть |
| Beckoning to sleep, offering a dream | Вабить спати, пропонуючи сон |
| Words were as mystical as purring animals | Слова були такими ж містичними, як муркотіння тварин |
| The circle of rage, the ghosts on the stage appeared | Коло гніву, привиди на сцені з’явилися |
| The time was so tangible, I’ll never let it go | Час був настільки відчутним, що я ніколи його не відпущу |
| Ghost stories handed down reached secret tunnels below | Розповіді про привиди, що передаються, досягли таємних тунелів нижче |
| No one could see me | Мене ніхто не бачив |
| I fell into yesterday | Я впав у вчорашній день |
| Our dreams seemed not far away | Наші мрії здавалися недалеко |
| I want to, I want to, I want to stay | Я хочу, я хочу, я хочу залишитися |
| I fell into fantasy | Я впав у фантазію |
| Words were as mystical as purring animals | Слова були такими ж містичними, як муркотіння тварин |
| The circle of rage, the ghosts on the stage appeared | Коло гніву, привиди на сцені з’явилися |
| The time was so tangible, I’ll never let it go | Час був настільки відчутним, що я ніколи його не відпущу |
| Ghost stories handed down reached secret tunnels below | Розповіді про привиди, що передаються, досягли таємних тунелів нижче |
| No one could see me | Мене ніхто не бачив |
| I fell into yesterday | Я впав у вчорашній день |
| Our dreams seemed not far away | Наші мрії здавалися недалеко |
| I want to, I want to, I want to stay | Я хочу, я хочу, я хочу залишитися |
| I fell into fantasy | Я впав у фантазію |
| The girl on the wall always waited for me | Дівчина на стіні завжди чекала на мене |
| And she was always smiling | І вона завжди посміхалася |
| The teenage death boys, the teenage death girls | Хлопчики смерті-підлітки, дівчата-смертники-підлітки |
| And everyone was dancing | І всі танцювали |
| Nothing could touch us then, no one could change us then | Тоді ніщо не могло нас торкнутися, ніхто не міг змінити нас тоді |
| Everyone was dancing | Всі танцювали |
| Nothing could hurt us then, no one could see us then | Тоді ніщо не могло зашкодити нам, ніхто не міг нас побачити |
| Everyone was dancing | Всі танцювали |
| No one could see me | Мене ніхто не бачив |
| I fell into yesterday | Я впав у вчорашній день |
| Our dreams seemed not far away | Наші мрії здавалися недалеко |
| I want to, I want to, I want to stay | Я хочу, я хочу, я хочу залишитися |
| I fell into fantasy | Я впав у фантазію |
| Our dreams seemed not far away | Наші мрії здавалися недалеко |
| I fell into fantasy | Я впав у фантазію |
Переклад тексту пісні The Days Of The Phoenix - AFI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Days Of The Phoenix , виконавця -AFI
Пісня з альбому AFI
у жанріПанк
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNitro
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 |