Переклад тексту пісні Summer Shudder - AFI

Summer Shudder (оригінал)

Listen when i say,
When i say it’s real.
Real life goes undefined,
Why must you be so miserable?
Heaven do you take,
Makes it more unreal.
Real lines are undefined.
How can this be so miserable?
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.
Listen i can’t wake.
Make a sound to feel.
Feel fine i kissed the lies,
Why must they be so distant, oh.
Listen, this outbreak.
Break the final seal.
Will this eye shine suicide?
When will we be invisible?
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find a way.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.
This is the fall,
This is the love, went down.
And our lies look smaller now,
And our lies look small.
Willingly crying.
This is the fall,
This is the love, went down.
And our lies look smaller now,
And our lies look small.
Under the summer rain.
I burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find away.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find a way.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.

(переклад)

Слухай, коли я скажу,
Коли я кажу, що це реально.
Справжнє життя залишається невизначеним,
Чому ти повинен бути таким нещасним?
Небеса,
Це робить нереальним.
Реальні лінії не визначені.
Як це може бути таким жалюгідним?
Під літнім дощем я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ти відвернувся.
Слухай, я не можу прокинутися.
Видайте звук, щоб відчути.
Почувай себе добре, я поцілував брехню,
Чому вони повинні бути так далекі, о?
Слухай, цей спалах.
Зламайте остаточну печатку.
Це око сяє самогубця?
Коли ми станемо невидимими?
Під літнім дощем я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ми знаходимо шлях.
Під літнім дощем я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ти відвернувся.
Це осінь,
Це кохання, зникло.
І наша брехня тепер виглядає меншою,
І наша брехня виглядає маленькою.
Охоче ​​плаче.
Це осінь,
Це кохання, зникло.
І наша брехня тепер виглядає меншою,
І наша брехня виглядає маленькою.
Під літнім дощем.
Я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ми знаходимо.
Під літнім дощем я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ми знаходимо шлях.
Під літнім дощем я згорів.
Під літнім дощем, Гори!
Ти відвернувся.