Переклад тексту пісні Heart Stops - AFI

Heart Stops (оригінал)

Oh, my pretty precious stone
Just left me in ribbons
With my heart sliced carefully
You wear it like a cheerful bow
There’s a light that you now adore
But the bringer is cast down
I have never been before
So unhappy in my whole life
Heart stops beating, beat like a brutal day
You were my first faith, made out of lies like all the others
Heart stops beating, beat like a brutal day
I found my last light but then it died like all the others (all the others)
Oh, my painful fatal flaw
May your cruelty find you
May the scars you left in me
Dig into you twice as deep
Heart stops beating, beat like a brutal day
You were my first faith, made out of lies like all the others
Heart stops beating, beat like a brutal day
I found my last light but then it died like all the others
I know you’ll look away while I’m crying
I know you’ll wear that bow with a smile
Everything I gave you, it was wasted
Love further down, adore that denial
I stopped feeling numb, now I have to be
Because I trusted you and I cannot trust another
Heart stops beating, what was brutality?
You were my last light so I’ll die like all the others
Heart stops beating, beat like a brutal day
You were my first faith, made out of lies like all the others
All the others

(переклад)

О, мій дорогоцінний камінь
Просто залишив мене в стрічках
З обережно розрізаним серцем
Ви носите його як веселий бантик
Є світло, яке ви зараз обожнюєте
Але той, хто приносить покинутий
Я ніколи раніше не був
Такий нещасний у всьому своєму житті
Серце перестає битися, б’ється, як жорстокий день
Ти була моєю першою вірою, створеною з брехні, як і всі інші
Серце перестає битися, б’ється, як жорстокий день
Я знайшов своє останнє світло, але потім воно померло, як і всі інші (всі інші)
О, мій болісний фатальний недолік
Нехай ваша жорстокість знайде вас
Нехай шрами, які ти залишив у мені
Вкопайся в тебе вдвічі глибше
Серце перестає битися, б’ється, як жорстокий день
Ти була моєю першою вірою, створеною з брехні, як і всі інші
Серце перестає битися, б’ється, як жорстокий день
Я знайшов своє останнє світло, але потім воно померло, як і всі інші
Я знаю, що ти відведеш погляд, поки я плачу
Я знаю, що ти одягнеш цей бантик із усмішкою
Все, що я дав тобі, витрачено даремно
Любіть нижче, обожнюйте це заперечення
Я перестав відчувати заціпеніння, тепер я му бути таким
Тому що я довіряв тобі і не можу довіряти іншому
Серце перестає битися, що була жорстокість?
Ти був моїм останнім світлом, тому я помру, як і всі інші
Серце перестає битися, б’ється, як жорстокий день
Ти була моєю першою вірою, створеною з брехні, як і всі інші
Всі інші