Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Advances In Modern Technology, виконавця - AFI. Пісня з альбому Very Proud of Ya, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська
Advances In Modern Technology(оригінал) |
Every night I walk the streets, |
Awake while everyone else sleeps. |
I’m giving unease to anyone I meet. |
My generosity can never run out, |
Because I give a gift from what’s within myself. |
No hope at all. |
Take nothing from nothing and you’ll have nothing left. |
I can’t recall. |
I can’t recall a moment in my life when life was at it’s best. |
Everyone avoids my stare |
And no one cares to ever dare to look into my eyes of what they most fear. |
And they’re taught to fear, |
To fear no evil. |
And they know no fear, |
They’ve learned to love themselves. |
No hope at all. |
Take nothing from nothing and you’ll have nothing left. |
I can’t recall. |
I can’t recall a moment in my life when life was at it’s best. |
Forever unlucky, |
'Cause I’ll own tomorrow. |
Forever unwanted, |
Outcast today. |
I’m not mislead, |
I’ve got no one to follow. |
Everywhere to go, |
No place to stay. |
No hope at all. |
Take nothing from nothing and you’ll have nothing left. |
I can’t recall. |
I can’t recall a moment in my life when life was at it’s best. |
(переклад) |
Щовечора я гуляю вулицями, |
Прокинься, поки всі сплять. |
Я викликаю занепокоєння всім, кого я зустрічаю. |
Моя щедрість ніколи не закінчиться, |
Тому що я роблю подарунок із того, що є всередині мене. |
Ніякої надії. |
Нічого не бери з нічого, і тобі нічого не залишиться. |
Не можу пригадати. |
Я не можу пригадати моменту свого життя, коли життя було найкращим. |
Усі уникають мого погляду |
І нікого не хвилює коли наважитися зазирнути в мої очі чего вони найбільше бояться. |
І їх вчать боятися, |
Щоб не боятися зла. |
І вони не знають страху, |
Вони навчилися любити себе. |
Ніякої надії. |
Нічого не бери з нічого, і тобі нічого не залишиться. |
Не можу пригадати. |
Я не можу пригадати моменту свого життя, коли життя було найкращим. |
Назавжди не щастить, |
Тому що я буду володіти завтра. |
Назавжди небажаний, |
Ізгой сьогодні. |
я не введений в оману, |
Мені нема за ким слідувати. |
Скрізь, щоб піти, |
Немає місця для проживання. |
Ніякої надії. |
Нічого не бери з нічого, і тобі нічого не залишиться. |
Не можу пригадати. |
Я не можу пригадати моменту свого життя, коли життя було найкращим. |