Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soupir, виконавця - Accentus. Пісня з альбому Accentus, у жанрі Мировая классикаДата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: Naïve Classique
Мова пісні: Французька
Soupir(оригінал) |
| Mon âme vers ton front où rêve, ô calme sœur |
| Un automne jonché de taches de rousseur |
| Et vers le ciel errant de ton œil angélique |
| Monte, comme dans un jardin mélancolique |
| Fidèle, un blanc jet d’eau soupire vers l’Azur ! |
| -- Vers l’azur attendri d’octobre pâle et pur |
| Qui mire aux grands bassins sa langueur infinie |
| Et laisse, sur l’eau morte où la fauve agonie |
| Des feuilles erre au vent et creuse un froid sillon |
| Se trainer le soleil jaune d’un long rayon |
| (переклад) |
| Моя душа до твого чола, де мрії, о спокійна сестро |
| Усипана веснянками осінь |
| І до мандрівного неба твого ангельського ока |
| Вставайте, як у меланхолічному саду |
| Вірний, білий струмінь води зітхає до Лазурні! |
| -- До пом'якшеної лазури блідого й чистого жовтня |
| Хто відбиває у великих басейнах свою нескінченну томлю |
| І піти, на мертву воду, де гине дикий звір |
| Листя блукає на вітрі і риє холодну борозну |
| Тягнучи жовте сонце довгий промінь |