Переклад тексту пісні My Betrayal - Absolution Project

My Betrayal (оригінал)

My reflection tells a story of how things have gone wrong
But my memories have told me all along
When I see what I want, I take what I want
but everyday there’s so much to consume
But It’s finally more than
It’s more than I can abuse
I can abuse
Self medication is my own excuse
In desperation for this life I choose
Has the purpose of my life been wrong
Am I really all these things I’ve done
Once again I’m becoming a victim of me
This veil won’t hide what I don’t want you to see
My own betrayal
although it all seems irrelevant to me
I should be able
to make myself see
all these things I can’t make myself believe
A deep self loathing as the days pass by
Increased postponing that I can’t deny
I’ve estranged my spirit from my body and soul
In anticipation of what awaits below
My own betrayal
although it all seems irrelevant to me
I should be able
to make myself be
who I want me to be
Who do I want to be
There’s not much left of me

(переклад)

Моє відображення розповідає історію про те, як усе пішло не так
Але мої спогади розповідали мені весь час
Коли я бачу те, що хочу, я беру те, що хочу
але щодня є багато чого споживати
Але нарешті це більше ніж
Це більше, ніж я можу зловживати
Я можу зловживати
Самолікування — це моє власне виправдання
У розпачі за це життя я вибираю
Мета мого життя була неправильною
Чи справді я все це зробив
Я знову стаю собою жертвою
Ця пелена не приховає того, чого я не хочу, щоб ви бачили
Моя власна зрада
хоча мені це все здається неактуальним
Я повинен змогти
щоб побачити
у всі ці речі я не можу змусити себе повірити
Глибока ненависть до себе, коли минають дні
Збільшення відкладення, що я не можу заперечити
Я відлучив свій дух від тіла й душі
В очікуванні того, що чекає нижче
Моя власна зрада
хоча мені це все здається неактуальним
Я повинен змогти
змусити себе бути
ким я хочу, щоб я був
Ким я хочу бути
Від мене залишилося небагато