Переклад тексту пісні Mourir A 30 Ans - Abd Al Malik

Mourir A 30 Ans (оригінал)

Un jour dans la rue
Un jour à l'école
Un jour dans l'étude
Un jour dans l’vol
Un jour sur Sky
Un jour dans les drames
Un jour dans les larmes
Un jour dans l’Islam
Un jour je veux mourir
Un jour je veux vivre
Un jour j’suis un disque
Un jour je suis un livre
Un jour chez Ardisson
Un jour chez ma maman
Un jour j’suis une star
Un jour je suis Néant
Un jour dans l’métro
Un jour dans l’bus
Un jour chez Atmo
Un jour dans la lune
Un jour dans ma plume
Un jour j’suis en studio
Un jour j’parle plus
Un jour noyé dans mes mots
Un jour on m’regarde pas
Un jour on m’parle de ma femme
Un jour c’est moi qui pousse
Un jour c’est moi qui blâme
Un jour j’suis dans les rêves
Un jour j’suis dans l’réel
Un jour dans la ville
Un jour dans l’désert
Un jour j’suis tous les Hommes
Un jour je suis Malcolm
Un jour j’porte le monde
Un jour je suis un gnome
Un jour près d’la tombe
Un jour je suis un môme
Un jour j’suis plus drôle
Un jour mémoire de mes morts
Un jour j’suis immeuble
Un jour je suis une cave
Un jour je suis peur
Un jour je suis un brave
Un jour je suis père
Un jour je suis mon fils
Un jour j’pleure seul
Un jour j’ai l’vertige
Un jour j’ai l’coeur sobre
Un jour j’l’entends sourire
Un jour je suis noir
Un jour je suis blanc
Un jour arc en ciel
Un jour j’suis grisonnant
Un jour ils ont la haine
Un jour mort de rire
Un jour je m’assume
Un jour je me sublime
Un jour je suis marteau
Un jour je suis enclume
Un jour je suis bateau
Un jour je suis écume
Un jour j’suis chez les bourges
Un jour j’suis chez les cailles
Un jour j’suis tout rouge
Un jour j’perds mes écailles
Un jour ce 14 mars j’ai 30 ans
Un jour ce 14 mars j’ai 30 ans
Mais c’que je sais tous les jours, c’est qu’dans l’jardin même si les fleurs
sont multiples,
L’eau est une…
(Merci à aouab pour cettes paroles)

(переклад)

День на вулиці
День у школі
День у кабінеті
День у польоті
Один день на небі
День у драмах
День у сльозах
День в ісламі
Одного разу я хочу померти
Одного дня я хочу жити
Одного дня я став рекордсменом
Одного дня я книга
День в Ардіссоні
День у домі моєї мами
Одного разу я стала зіркою
Одного дня я Пустота
День у метро
День в автобусі
День в Atmo
День на місяці
День у моїй ручці
Одного разу я в студії
Одного дня я говорю більше
Одного дня потонув у моїх словах
Одного разу на мене ніхто не дивиться
Одного разу хтось заговорив зі мною про мою дружину
Одного дня я штовхаю
Одного разу я звинувачую
Одного разу я уві сні
Одного разу я в реальності
День у місті
День у пустелі
Одного разу я всі чоловіки
Одного дня я Малкольм
Одного разу я несу світ
Одного разу я став гномом
День біля могили
Одного разу я дитина
Одного дня я стала смішніше
Одного дня пам'ять про моїх загиблих
Одного дня я будую
Одного дня я печера
Одного разу мені страшно
Одного разу я сміливий
Одного разу я став батьком
Одного дня я мій син
Одного дня я плачу одна
Одного дня у мене паморочиться голова
Одного дня моє серце тверезіє
Одного разу я чую її посмішку
Одного дня я чорнявий
Одного разу я білий
Веселковий день
Одного разу я посивіла
Одного разу вони ненавидять
Один день сміється
Одного разу я примирюсь
Одного разу я сублімую себе
Одного разу я молоток
Одного дня я ковадло
Одного дня я човен
Одного разу я піна
Одного разу я в середньому класі
Одного разу я серед перепелів
Одного дня я весь червоний
Одного разу я втрачаю ваги
Одного разу цього 14 березня мені виповнюється 30 років
Одного разу цього 14 березня мені виповнюється 30 років
Але те, що я знаю кожен день, це те, що в саду навіть квіти
багато,
Вода – це…
(Спасибі aouab за ці тексти)