Переклад тексту пісні Love Conquers All - ABC, David Morales

Love Conquers All - ABC, David Morales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Conquers All, виконавця - ABC. Пісня з альбому Abracadabra, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.12.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Love Conquers All

(оригінал)
L-o-v-e love conquers all
Making like a romeo, making on a juliet (she said)
Maybe youre a montague, maybe youre a capulet
Maybe you dont trust me yet, let me light your cigarette
Be you shark, be you jet, never forget that
Love conquers all (l-o-v-e love)
Love conquers all (l-o-v-e love)
When bogart saw bacall
He knew that love conquers all (l-o-v-e love)
(woah) its only love, yeah
Love conquers all
Making life a monument, making love a strategy (she said)
Baby youre so confident, why the hell you asking me Savages from hostile tribes, slug it out on alibies
All for love, all just lies, open those eyes (sing)
Love conquers all (l-o-v-e love)
Love conquers all (l-o-v-e love)
When hate is strong, fear stands tall
Love conquers all
(woah) its only love, yeah
Love conquers all
Anyone who loves you, anyone who breaks your heart
Anyone who makes you feel this way
Feelings deep enough to swim in Back stroke, or crawl
Its just the beginning
Love conquers all
Love conquers all (l-o-v-e love)
Love conquers all (l-o-v-e love)
You can beg, steal or crawl (l-o-v-e love)
Love conquers all (l-o-v-e love)
When hate is strong, fear stands tall
Love conquers all
L-o-v-e, l-o-v-e love conquers all
(переклад)
L-o-v-e любов перемагає все
Робити як ромео, робити джульєтту (вона сказала)
Можливо, ви монтаж, можливо, ви капулетта
Можливо, ви мені ще не довіряєте, дозвольте мені закурити
Будьте акулою, будьте літаком, ніколи не забувайте про це
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Коли богарт побачив Бекол
Він знав, що любов перемагає все (л-о-в-е любов)
(вау) це єдина любов, так
Любов перемагає все
Зробити життя пам’ятником, зробити кохання стратегією (вона сказала)
Дитинко, ти такий впевнений, чому, чорт ва, ти просиш мене Дикунів із ворожих племен, давати на алібі
Все для любові, все лише брехня, відкрий ці очі (співай)
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Коли ненависть сильна, страх стоїть на висоті
Любов перемагає все
(вау) це єдина любов, так
Любов перемагає все
Хто любить тебе, хто розбиває твоє серце
Будь-хто, хто змушує вас відчувати себе так
Відчуття достатньо глибокі, щоб плавати на спині або повзати
Це лише початок
Любов перемагає все
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Ви можете просити, красти або повзати (я-о-в-е люблю)
Любов перемагає все (любов l-o-v-e)
Коли ненависть сильна, страх стоїть на висоті
Любов перемагає все
Л-о-в-е, л-о-в-е любов все перемагає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison Arrow 2000
Finally ft. David Morales 1992
The Look Of Love 2000
How To Be A Millionaire 2000
One and One ft. David Morales, Robert Miles 2017
Always There ft. Jocelyn Brown, David Morales 2021
All Of My Heart 1982
Show Me 1982
The Night You Murdered Love 2000
Tears Are Not Enough 2000
When Smokey Sings 2000
Many Happy Returns 1982
King Without A Crown 2000
Love Conquers All 2005
Paper Aeroplane ft. David Morales 2013
Date Stamp 1982
Valentine's Day 1982
High & Dry 2015
4 Ever 2 Gether 1982
That Was Then But This Is Now 2000

Тексти пісень виконавця: ABC
Тексти пісень виконавця: David Morales