Переклад тексту пісні Ark-Angel - ABC

Ark-Angel - ABC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ark-Angel, виконавця - ABC. Пісня з альбому Alphabet City, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Ark-Angel

(оригінал)
Red ribbon rainbow
A garland of gold for your hair
Wherever you go I see faith crush despair
In chaos find courage
The answer to my prayer
Lipstick… liner… perfume… soap
Wont scrub this city or give it hope
Youre the antidote… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
You do… you do Whisper it softly
Or scream your name out loud
God built an angel
In sun and sky and cloud
Then heaven sent vengeance
To a world that once stood proud
Lipstick… liner… perfume… soap
Wont scrub this city or give it hope
Youre the antidote… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
You do… you do… you do Icarus rising — flies to close to the sun
Icarus falling — a moral for everyone
Youre the only one… youre an…
Ark-angel
Do you dream about me too
Ark-angel
When I dream I dream of you
Ark-angel
But could I change this world for you
Ark-angel
Then fly… then fly… fly…
(переклад)
Червона стрічка веселка
Золота гірлянда для вашого волосся
Куди б ти не пішов, я бачу, що віра пригнічує відчай
У хаосі знайдіть сміливість
Відповідь на мою молитву
Помада… підводка… духи… мило
Не буду чистити це місто і не дати йому надії
Ти протиотрута… ти…
Ковчег-янгол
Ти також мрієш про мене
Ковчег-янгол
Коли мені сниться, я мрію про тебе
Ковчег-янгол
Але чи можу я змінити цей світ для вас
Ковчег-янгол
Ти… ти шепнеш це тихо
Або викрикніть своє ім’я вголос
Бог створив ангела
У сонці, небі й хмарах
Тоді небо послало помсту
У світ, який колись пишався
Помада… підводка… духи… мило
Не буду чистити це місто і не дати йому надії
Ти протиотрута… ти…
Ковчег-янгол
Ти також мрієш про мене
Ковчег-янгол
Коли мені сниться, я мрію про тебе
Ковчег-янгол
Але чи можу я змінити цей світ для вас
Ковчег-янгол
Ви робите... ви робите... ви робите Ікар сходить — летить до сонця
Падіння Ікара — мораль для всіх
Ти єдиний… ти…
Ковчег-янгол
Ти також мрієш про мене
Ковчег-янгол
Коли мені сниться, я мрію про тебе
Ковчег-янгол
Але чи можу я змінити цей світ для вас
Ковчег-янгол
Тоді летіти… потім літати… летіти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poison Arrow 2000
The Look Of Love 2000
How To Be A Millionaire 2000
All Of My Heart 1982
Show Me 1982
The Night You Murdered Love 2000
Tears Are Not Enough 2000
When Smokey Sings 2000
Many Happy Returns 1982
King Without A Crown 2000
Love Conquers All 2005
Date Stamp 1982
Valentine's Day 1982
High & Dry 2015
4 Ever 2 Gether 1982
That Was Then But This Is Now 2000
Vanity Kills 2000
Rage And Then Regret 2006
Alphabet Soup 1982
Fear Of The World 2004

Тексти пісень виконавця: ABC