Переклад тексту пісні We Can't Get Any Higher Than This - Aaron Tippin

We Can't Get Any Higher Than This (оригінал)

We can fly on the wings of an eagle
Take a ride on a rocket ship
Drink to the bottom of a bottle
But we can’t get any higher than this
We could tiptoe up to the mountaintop
Snuggle and cuddle and a kiss
But sooner or later we gotta come down
We can’t, no, we can’t
Yeah, we can’t get any higher than this
Baby, we’re sittin' on top of the world
And we can’t get any higher than this
If the sky is the limit
There’s no telling how far we’ll go Even the angels are grinning
If there’s a heaven we’re right in the middle of it If this ain’t stoned on loving
Oh, then I don’t know what is Cloud nine is right below us And we can’t get any higher than this
We can’t, no, we can’t
Yeah, we can’t get any higher than this
Baby, we’re sittin' on top of the world
And we can’t get any higher than this
If the sky is the limit
There’s no telling how far we’ll go Even the angels are grinning
If there’s a heaven we’re right in the middle of it If this ain’t stoned on loving
Oh, then I don’t know what is Cloud nine is right below us And we can’t get any higher than this
We can’t, no, we can’t
We can’t get any higher than this
Baby, we’re sittin' on top of the world
And we can’t get any higher
No, we can’t get any high
We can’t, no, we can’t
We can’t get any higher than this
Baby, we’re sittin' on top of the world
And we can’t get any higher than this
I said, baby, we are sittin' on top of the world
We can’t get any higher than this

(переклад)

Ми можемо літати на крилах орла
Покатайтеся на ракетному кораблі
Випийте до дна пляшки
Але ми не можемо піднятися вище цього
Ми могли б навшпиньки піднятися на вершину гори
Пригорнутися, обійняти та поцілунок
Але рано чи пізно ми повинні зійти
Ми не можемо, ні, ми не можемо
Так, ми не можемо піднятися вище цього
Дитина, ми сидимо на вершині світу
І ми не можемо піднятися вище цього
Якщо небо — межа
Невідомо як далеко ми зайдемо Навіть ангели посміхаються
Якщо є небеса, ми прямо посередині Якщо це не кидається на любов
О, тоді я не знаю, що таке Хмара дев’ята прямо під нами І ми не можемо піднятися вище цього
Ми не можемо, ні, ми не можемо
Так, ми не можемо піднятися вище цього
Дитина, ми сидимо на вершині світу
І ми не можемо піднятися вище цього
Якщо небо — межа
Невідомо як далеко ми зайдемо Навіть ангели посміхаються
Якщо є небеса, ми прямо посередині Якщо це не кидається на любов
О, тоді я не знаю, що таке Хмара дев’ята прямо під нами І ми не можемо піднятися вище цього
Ми не можемо, ні, ми не можемо
Ми не можемо піднятися вище цього
Дитина, ми сидимо на вершині світу
І ми не можемо піднятися вище
Ні, ми не можемо отримати кайф
Ми не можемо, ні, ми не можемо
Ми не можемо піднятися вище цього
Дитина, ми сидимо на вершині світу
І ми не можемо піднятися вище цього
Я казав, дитинко, ми сидимо на вершині світу
Ми не можемо піднятися вище цього