| Well if you ask me where I come from
| Ну, якщо ви запитаєте мене, звідки я
|
| Here’s what I tell everyone I was born by God’s dear grace
| Ось що я говорю всім, що народжений доброю Божою благодаттю
|
| In an extraordinary place
| У надзвичайному місці
|
| Where the stars and strips and the eagle fly
| Де літають зірки і смуги, і орел
|
| It’s a big 'ol land with countless dreams
| Це велика старовинна земля з незліченними мріями
|
| Happiness ain’t out of reach
| Щастя не за межами
|
| Hard work pays off the way it should
| Наполеглива праця окупається так, як має
|
| Yeah, I’ve seen enough to know that we’ve got it good
| Так, я бачив достатньо, щоб знати, що у нас все добре
|
| Where the stars and stripes and the eagle fly
| Де літають зірки й смуги й орел
|
| Chorus
| Приспів
|
| There’s a lady that stands in a harbor
| Є жінка, яка стоїть у гавані
|
| for what we believe
| за те, у що ми віримо
|
| And there’s a bell that still echoes the price
| І є дзвіночок, який усе ще відображає ціну
|
| that it costs to be free
| що це вартує бути безкоштовним
|
| I pledge my allegiance to this flag
| Я присягаю на вірність цьому прапору
|
| And if that bothers you well that’s too bad
| І якщо це вас турбує, це дуже погано
|
| But if you got pride and you’re proud you do Hey we could use some more like me and you
| Але якщо у вас є гордість і ви пишаєтесь, ви це маєте
|
| Where the stars and stripes and the eagle fly
| Де літають зірки й смуги й орел
|
| repeat chorus
| повторити приспів
|
| No it ain’t the only place on earth
| Ні, це не єдине місце на землі
|
| But it’s the only place that I prefer
| Але це єдине місце, яке я віддаю перевагу
|
| To love my wife and raise my kids
| Любити свою дружину і виховувати своїх дітей
|
| Hey the same way that my daddy did
| Привіт, так само, як мій тато
|
| Where the stars and strips and the eagle fly
| Де літають зірки і смуги, і орел
|
| Where the stars and stripes and the eagle fly
| Де літають зірки й смуги й орел
|
| Stars and stripes, Stars and stripes, Stars and Stripes, Stars and Stripes
| Зірки і смуги, зірки і смуги, зірки і смуги, зірки і смуги
|
| fade | згасати |