Переклад тексту пісні He Believed - Aaron Tippin

He Believed (оригінал)

He’d say can’t never could do nothin'
And weights what broke the wagon
There ain’t no fence between right or wrong
Sometimes you gotta fight if you wanna get along
You better stand up when that flag gets raised
Or down on your knees when it’s time to pray
But the greatest thing about him to me
Was the fact that he believed
He believed in the good Lord above
A straight shootin' rifle and the power of love
He believed in why the blood was shed
And if he couldn’t be free he’d rather be dead
And to never give up on your dreams
But most of all yeah most of all he believed in me
Well he had his own opinion
About the world and its condition
Spare the rod spoil the child
You’ll reap what you sow if you let it grow wild
You just gotta deal with the hand you’re dealt
Never give up and you’ll never really fail
But the greatest thing about dad to me
Was the fact that he believed
Oh and just because of him I know who I am today
And just because of that I know where he’s gone to stay

He Believed (переклад)

Він сказав би, що ніколи не можу нічого зробити
І ваги, що розбили вагон
Немає межі між правильним і неправильним
Іноді тобі доводиться сваритися, якщо хочеш порозумітися
Вам краще встати, коли цей прапор буде піднятий
Або впасти на коліна, коли настав час помолитися
Але для мене найкраще в ньому
Було те, що він повірив
Він вірив у доброго Господа вище
Гвинтівка для стрільби і сила кохання
Він вірив у чому пролилася кров
І якщо він не може бути вільним, то воліє померти
І ніколи не відмовлятися від своїх мрій
Але найбільше так, більш за все він вірив у мене
Ну, у нього була своя думка
Про світ і його стан
Запасні вудилища зіпсують дитину
Ви пожнете те, що посіяли, якщо дозволите йому рости
Вам просто потрібно мати справу з рукою, яку вам роздали
Ніколи не здавайтеся і ви ніколи не зазнаєте невдачі
Але для мене найкраще в тата
Було те, що він повірив
О і тільки завдяки йому я знаю, хто я сьогодні
І тільки тому я знаю, куди він пішов зупинитися