Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atoms in Evening, виконавця - A Lot Like Birds. Пісня з альбому DIVISI, у жанрі Пост-хардкорДата випуску: 04.05.2017
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська
Atoms in Evening(оригінал) |
| On a bench, dark in autumn, you wore the shadow like a dress |
| Mixing the whiskey with questions, leaving nothing unconfessed |
| Your body was drawn in the passing headlights, shapes unseen in the rear view |
| mirror |
| You stumbled onto some honesty and then, pressed on and pulled me near |
| You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or |
| got fucked up |
| Could you find regret in a night like this one — would you wanna be forgiven? |
| You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or |
| got fucked up |
| Could you find regret in a night like this one — would you wanna be forgiven? |
| Are we supposed to be separate? |
| Are we wrong to try and stay? |
| If God exists, has it all been worth it or would you wanna be forgiven? |
| And now that you’re gone and I’m at your headstone, I curse out loud like a bad |
| prayer |
| We were the only thing you believed in but I let go |
| If I’m a Christian by December, would you please forgive me, I only meant to |
| find God to pass the time |
| If you can find me while I’m turning over a new leaf, just know I’m looking for |
| another place to hide |
| You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or |
| got fucked up |
| Could you find regret? |
| Can you let this go? |
| Do you have to give in? |
| (переклад) |
| На лавці, темній восени, ти носила тінь, як сукню |
| Змішуючи віскі з питаннями, не залишаючи нічого невиповіданим |
| Ваше тіло було намальовано в фарах, які проходять, а фігури не видно на виді ззаду |
| дзеркало |
| Ви натрапили на чесність, а потім натиснули і підтягнули мене близько |
| Ви сказали, якби Бог існує, чи забрали б моменти, коли порушили правила, чи |
| обебався |
| Чи могли б ви пошкодувати в ночі, як ця — чи хотіли б ви, щоб вас прощали? |
| Ви сказали, якби Бог існує, чи забрали б моменти, коли порушили правила, чи |
| обебався |
| Чи могли б ви пошкодувати в ночі, як ця — чи хотіли б ви, щоб вас прощали? |
| Ми повинні бути окремо? |
| Ми помиляємося, намагаючись залишитися? |
| Якщо Бог існує, чи все це того варте або ви б хотіли, щоб вас прощали? |
| І тепер, коли тебе немає, а я біля твого надгробка, я проклинаю вголос, як поганий |
| молитва |
| Ми були єдине, у що ти вірив, але я відпустив |
| Якщо до грудня я християнин, то вибачте мені |
| знайти Бога, щоб скоротити час |
| Якщо ви можете знайти мене, поки я перегортаю новий аркуш, просто знайте, що я шукаю |
| інше місце, де можна сховатися |
| Ви сказали, якби Бог існує, чи забрали б моменти, коли порушили правила, чи |
| обебався |
| Чи могли б ви знайти жаль? |
| Ви можете відпустити це? |
| Чи потрібно піддаватися? |