Переклад тексту пісні The Ordinary - A Life Divided

The Ordinary - A Life Divided
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ordinary, виконавця - A Life Divided. Пісня з альбому Echoes, у жанрі
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

The Ordinary

(оригінал)
It gets me down just a little back too deep
I got two in the middle but I ain’t free
Don’t count on me, doubt for me
And I’ll give you a little piece of my own peace
I’m not around when you think you would need me
On the run when you please me to be
Come stay with me, I gotta leave
The race is on I better get up on my feet
I let you down once again my head is weak
I got no spine so my back breaks every week
I cannot be the one to be
Can’t fight the devil in my mind it’s my defeat
Am I allowed to say whatever it means to me?
Am I alright when everything is so obscene?
Don’t count on me, doubt for me
With a blink of an eye I’m off the scene
What you see in me
Is nothing but a wishful dream
I’m less than what you thought of me
I’m the ordinary
What’s inside of me
Is average variety
There’s nothing to descry in me
I am the ordinary
Once again I left you incomplete
So afraid to stay here endlessly
Don’t dare to see inside of me
You might get scared if you take a look too deep
I’m on my way to final misery
Still can’t help myself I’m far too weak
I’m not what I’m supposed to be
At least not the way you wanted me
(переклад)
Це занурює мене занадто глибоко
У мене є два в середині, але я не вільний
Не розраховуйте на мене, сумнівайтеся за мене
І я дам вам частинку власного спокою
Мене немає поруч, коли ти думаєш, що я тобі потрібен
У бігу, коли ти хочеш мені бути
Залишайся зі мною, я мушу піти
Гонка триває, я краще встань на ноги
Я знову вас підвела, моя голова слабка
У мене немає хребта, тому спина ламається щотижня
Я не можу бути тим, яким бути
Я не можу боротися з дияволом у моїй думці, це моя поразка
Чи дозволено мені говорити все, що це означає для мене?
Чи все добре, коли все так непристойно?
Не розраховуйте на мене, сумнівайтеся за мене
Мигнувши оком, я зникла зі сцени
Те, що ти бачиш у мені
Це ніщо інше, як бажаний сон
Я менше, ніж ви про мене думали
я звичайний
Що всередині мене
Середня різноманітність
У мене немає чого описувати
Я звичайний
Я знову залишив вас незавершеним
Тому боїться залишатися тут нескінченно
Не смій бачити в собі
Ви можете злякатися, якщо подивитеся занадто глибоко
Я прямую до останнього нещастя
Все ще не можу втриматися, я занадто слабкий
Я не такий, яким я повинен бути
Принаймні не так, як ти мене хотів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sounds Like A Melody 2011
Could You 2015
Inside Me 2015
The Most Beautiful Black 2015
Feel (Noel Pix' Icebreaker Clubcut) 2013
Heart On Fire 2011
Feel 2013
Other Side 2011
Right Where I Belong 2015
It Ain't Good 2013
My Apology 2015
Burst 2015
Space 2013
Confronted 2020
Game Over 2013
Clouds of Glass 2013
The Lost 2013
Believe 2015
Dry Your Eyes 2020
The Last Dance 2013

Тексти пісень виконавця: A Life Divided