Переклад тексту пісні Feel - A Life Divided

Feel (оригінал)

I know you’re weak, got lost in time
I dream a way so I can fly
There are stones on my legs
I can’t move aside, I got a rock on my chest
So heavy and might
It feels like I was dead but I’m alive
(Bridge)
And I feel the world is closing but I love the good news
And I feel the time is running out but I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea
I watch the dust covering me
Locked in a shell, I can’t break free
Like a bird in a trap
Willing to fly, I can’t get up and away
From the storm in my mind
This must be the last day of my life
(Bridge)
And I feel the world is closing but I love the good news
And I feel the time is running out but I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea
I can live, I can die
I keep hanging on a lie
I can move, I can fly
With you everything’s alright
I keep floating around through my head for all my life
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea

Feel (переклад)

Я знаю, що ти слабкий, заблукав у часі
Я мрію про шлях, щоб можу літати
На моїх ногах каміння
Я не можу відійти вбік, у мене камінь на грудях
Такий важкий і могутній
Здається, що я мертвий, але я живий
(Міст)
І я відчуваю, що світ закривається, але я люблю хороші новини
І я відчуваю, що час спливає, але я все ще на зв’язку з вами
Я хочу відчути море
Я хочу любов всередині себе
Я хочу відчути вітер
Потоніть у своїх прекрасних способах
О, дозволь мені втопитися у твоєму морі
Я спостерігаю, як пил мене вкриває
Замкнений у оболонці, я не можу вирватися
Як птах у пастці
Я бажаю літіти, не можу встати і піти
Від бурі в моїй свідомості
Це, мабуть, останній день мого життя
(Міст)
І я відчуваю, що світ закривається, але я люблю хороші новини
І я відчуваю, що час спливає, але я все ще на зв’язку з вами
Я хочу відчути море
Я хочу любов всередині себе
Я хочу відчути вітер
Потоніть у своїх прекрасних способах
О, дозволь мені втопитися у твоєму морі
Я можу жити, я можу померти
Я продовжую триматися на брехні
Я можу рухатися, я можу літати
З тобою все гаразд
Я продовжую крутитися в голові все своє життя
Я хочу відчути море
Я хочу любов всередині себе
Я хочу відчути вітер
Потоніть у своїх прекрасних способах
О, дозволь мені втопитися у твоєму морі