Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Me Down, виконавця - A Life Divided. Пісня з альбому Human, у жанрі Дата випуску: 09.04.2015
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська
Lay Me Down(оригінал) |
| Bury me in silence, kill me with your smile |
| Sing away the sadness and cover me with lies |
| Bury me in silence 'cause you know I just can’t fight… |
| …another war that can’t be won |
| So please lay me down and leave me here forever |
| Right down on this ground where it all began |
| I don’t wanna lose it all |
| I don’t wanna miss the times and stories that we might have had |
| I don’t wanna lose it all |
| I don’t wanna be a memory left alone inside your head |
| So would you lay me down, lay me down |
| Lay me down again |
| Bury me in silence, break me with your eyes |
| Come a little closer, so you can read my mind |
| Bury me in silence, 'cause I just can’t believe… |
| …in another hope that never comes |
| So please lay me down and leave me here forever |
| Right down on this ground where it all began |
| (переклад) |
| Поховайте мене в мовчанні, вбийте мене своєю посмішкою |
| Проспівай смуток і покрий мене брехнею |
| Поховайте мене в тиші, бо знаєте, що я просто не можу боротися… |
| …ще одна війна, яку неможливо виграти |
| Тож, будь ласка, покладіть мене і залиште тут назавжди |
| Прямо на цій землі, де все починалося |
| Я не хочу все це втратити |
| Я не хочу пропустити часи та історії, які могли бути у нас |
| Я не хочу все це втратити |
| Я не хочу бути спогадом, який залишився у вашій голові |
| Тож покладіть мене, покладіть мене |
| Поклади мене знову |
| Поховай мене в тиші, розбий мене очима |
| Підійдіть трохи ближче, щоб ви могли прочитати мої думки |
| Поховайте мене в мовчанні, бо я просто не можу повірити… |
| …в іншій надії, яка ніколи не настане |
| Тож, будь ласка, покладіть мене і залиште тут назавжди |
| Прямо на цій землі, де все починалося |