Переклад тексту пісні It's Alright - A Life Divided

It's Alright (оригінал)

I’m scared of settled time
I’m scared it’s over us
Stormy kings to rise sand
The wind is full of dust
Longing for some shelter
Take me in your arms
The world is about to empty
Take me to the stars
No one wants to die
But everybody will
Doesn’t matter when or why
So get ready for the thrill
‘cause this is not stopping
It’s already on its way
Take me in your arms till the end
Take my breath away
But this is alright
If that’s what the plan is
I think it’s OK to let go of the sins
And finally end this
This is alright
‘cause everyone says it is
I think it’s OK to let go of the sins
And await the end
There’s something in the air
And underneath my skin
The coin is out of spin now
The world is closing in
Did you see it coming,
Did you ever say a word
When not used to talking
The jaw will lose its worth
Is this our time to die?
Don’t we get just one last chance?
From the black and darkened skies
Let’s get ready for these things
This is not stopping
It’s already on its way
Take me in your arms till the end
Take my breath away, away, away
But this is alright
If that’s what the plan is
I think it’s OK to let go of the sins
And finally end this
This is alright
‘cause everyone says it is
I think it’s OK to let go of the sins
And await the end
I guess it’s alright
‘cause that’s what the plan is
I think it’s OK to let go of the sins
And finally end this
I guess it’s alright
‘cause everyone says it is
I think it’s OK to let go of the sins
And await the end
I guess it’s alright
(Please will we travel onwards)
I guess it’s OK
(Until we reach the stars)
I guess it’s alright
(Please will we travel onwards)
I guess it’s OK
(Help me to reach the stars)

It's Alright (переклад)

Я боюся встановленого часу
Я боюся, що це над нами
Бурхливі королі піднімуться пісок
Вітер повний пилу
Туга за якимось притулком
Візьми мене на руки
Світ ось-ось спорожніє
Віднеси мене до зірок
Ніхто не хоче вмирати
Але кожен буде
Не має значення, коли чи чому
Тож приготуйтеся до гострих відчуттів
тому що це не зупиняється
Він уже в дорозі
Візьми мене на руки до кінця
Забрати моє дихання
Але це в порядку
Якщо такий план
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І нарешті покінчити з цим
Це нормально
бо всі кажуть, що так
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І чекати кінця
Щось у повітрі
І під моєю шкірою
Зараз монета вийшла з обороту
Світ наближається
Ви бачили, що це наближається,
Ви коли-небудь говорили слово
Коли не звик розмовляти
Щелепа втратить свою цінність
Це наш час померти?
Хіба ми не маємо лише останній шанс?
З чорних і темних небес
Готуймося до цих речей
Це не зупиняється
Він уже в дорозі
Візьми мене на руки до кінця
Забери мій подих, геть, геть
Але це в порядку
Якщо такий план
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І нарешті покінчити з цим
Це нормально
бо всі кажуть, що так
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І чекати кінця
Я припускаю, що це нормально
тому що план такий
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І нарешті покінчити з цим
Я припускаю, що це нормально
бо всі кажуть, що так
Я вважаю, що це нормально – відпустити гріхи
І чекати кінця
Я припускаю, що це нормально
(Будь ласка, ми мандруємо далі)
Гадаю, це нормально
(Поки ми не досягнемо зірок)
Я припускаю, що це нормально
(Будь ласка, ми мандруємо далі)
Гадаю, це нормально
(Допоможіть мені досягти зірок)