| Anyone (оригінал) | Anyone (переклад) |
|---|---|
| live — everyone should live | жити — усі повинні жити |
| everyone should be the same | всі мають бути однаковими |
| as simple as it is | як просто це |
| give — and everyone should give | дайте — і кожен повинен дати |
| everyone should give a part | кожен повинен віддати частку |
| ‘cause it does matter | бо це має значення |
| what’s your excuse? | яке твоє виправдання? |
| anyone lives by the ocean | будь-хто живе біля океану |
| while anyone drowns in the sea | поки хтось тоне в морі |
| and anyone is breathing the ashes | і будь-хто дихає попіл |
| of conspiracy | змови |
| miss — everyone should miss | miss — всі повинні сумувати |
| the reason for his calm | причина його спокою |
| the reason for his bliss | причина його блаженства |
| this — this couldn’t end up like this | це — це не могло закінчитися так |
| just like a servant’s bound to fall | так само, як слуга неминуче впаде |
| we’re about to lose it all | ми ось-ось втратимо все |
| what’s your excuse? | яке твоє виправдання? |
| anyone | будь-кого |
| didn’t believe that | не вірив цьому |
| we’re about to lose it all | ми ось-ось втратимо все |
| didn’t believe that | не вірив цьому |
| we’re about to lose control | ми ось-ось втратимо контроль |
| didn’t believe that we were wrong | не вірили, що ми помилялися |
| didn’t believe it, we didn’t believe it | не повірили, ми не повірили |
