Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Addicted , виконавця - A Life Divided. Пісня з альбому Echoes, у жанрі Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська
Addicted(оригінал) |
| Fallen leaves on your shades |
| Waterdrops inside our heads |
| Ticking clocks in our hearts |
| Screaming silence wherever we are |
| And I wonder why we’re addicted |
| And I wonder why we’re addicted to us |
| The bitter rest of belief |
| Keeps pretending to mean something |
| And I wonder why we’re addicted |
| And I wonder why we’re addicted to us |
| Falling down, hit the ground |
| Every breath gets harder to breathe |
| «No time for hasitation» |
| «No time for mercy» |
| Let’s blame it on the critics |
| They only take their places to watch us bleed |
| Broken trust in our ways |
| Cutting pieces out of ourselves |
| Lying worlds, showing cards |
| Can’t stop thinking of when we were young |
| And I wonder why we’re addicted |
| And I wonder why we’re addicted to us |
| Everyone bleeds of his own |
| When it’s time, it’s time to go |
| Would you like to live forever… |
| …all alone? |
| Maybe we can find a way |
| Maybe we can ask to stay |
| Maybe we could last forever |
| Forever… |
| «And I wonder why we’re addicted» |
| «And I wonder why we’re addicted us» |
| «No time for hasitation» |
| No time for mercy |
| «And I wonder why we’re addicted» |
| «And I wonder why we’re addicted us» |
| (переклад) |
| Опале листя на ваших шторах |
| Водяні краплі в наших головах |
| У наших серцях цокають годинники |
| Кричуща тиша, де б ми не були |
| І мені цікаво, чому ми залежні |
| І мені цікаво, чому ми залежні від нас |
| Гіркий залишок віри |
| Продовжує робити вигляд, що щось означає |
| І мені цікаво, чому ми залежні |
| І мені цікаво, чому ми залежні від нас |
| Впавши, вдарився об землю |
| З кожним подихом дихати стає важче |
| «Немає часу на вагання» |
| «Немає часу для милосердя» |
| Давайте звинуватити в цьому критиків |
| Вони займають свої місця лише для того, щоб спостерігати, як ми спливаємо кров’ю |
| Зламана довіра в нашому шляху |
| Вирізаємо з себе шматочки |
| Лежачі світи, показуючи карти |
| Не можу перестати думати про те, коли ми були молодими |
| І мені цікаво, чому ми залежні |
| І мені цікаво, чому ми залежні від нас |
| Кожен стікає кров’ю по-своєму |
| Коли настав час, пора вирушати |
| Ви б хотіли жити вічно… |
| …в повній самоті? |
| Можливо, ми знайдемо спосіб |
| Можливо, ми можемо попросити залишитися |
| Можливо, ми можемо тривати вічно |
| Назавжди… |
| «І мені цікаво, чому ми залежні» |
| «І мені цікаво, чому ми залежні від нас» |
| «Немає часу на вагання» |
| Немає часу для милосердя |
| «І мені цікаво, чому ми залежні» |
| «І мені цікаво, чому ми залежні від нас» |