Переклад тексту пісні You Wanted More - a-ha

You Wanted More (оригінал)

You know the way
You’ve been before
I’ve seen the signs
Outside your door
You set the rules
The bitter taste
Can’t be ignored
It’s just the same
Just like before
You wanted more
I loved the sun
I loved the rain
I gave it up But all in vain
I love the way
It was before
So bittersweet
To be adored
We had it all
You let it go You wanted more
But in the end
What is a friend
If not some one
To help pretend
Remember me You know my name
I’m still the same
But not for you
That’s not enough
You wanted more
I loved the sun
I loved the rain
I gave it up We couldn’t change
You know the score
So bittersweet
To be adored
We had it all
You gave it up You wanted more
But in the end
What is a friend
You loved the way
It used to be The way it was
With you and me You came too late
You left too soon
Just like the rings
Around the moon
We had it all
You let it go You wanted more
We had it all
You gave it up You wanted more

You Wanted More (переклад)

Ви знаєте дорогу
Ви були раніше
Я бачив ознаки
За вашими дверима
Ви встановлюєте правила
Гіркий смак
Не можна ігнорувати
Це те саме
Як і раніше
Ти хотів більше
Я любив сонце
Я любив дощ
Я відмовився від цього, але все марно
Я люблю шлях
Це було раніше
Так гірко
Щоб вас обожнювали
У нас було все
Ви відпустили Ви хотіли більше
Але зрештою
Що таке друг
Якщо не хтось
Щоб допомогти прикидатися
Запам’ятай мене Ти знаєш моє ім’я
я все той же
Але не для вас
Цього замало
Ти хотів більше
Я любив сонце
Я любив дощ
Я кинув Ми не могли змінити
Ви знаєте рахунок
Так гірко
Щоб вас обожнювали
У нас було все
Ви відмовилися від цього Ви хотіли більше
Але зрештою
Що таке друг
Ти любив шлях
Раніше було таким як було
З тобою та мною Ти прийшов надто пізно
Ти пішов занадто рано
Так само, як і кільця
Навколо місяця
У нас було все
Ви відпустили Ви хотіли більше
У нас було все
Ви відмовилися від цього Ви хотіли більше