Переклад тексту пісні Hunting High and Low - a-ha

Hunting High and Low (оригінал)

Here I am and within the reach of my hands
She sounds asleep and she's sweeter now
Than the wildest dream could have seen her
And I watch her slipping away
But I know I'll be hunting high and low
High, there's no end to the lengths I'll go to
Hunting high and low
High, there's no end to lengths I'll go
To find her again, upon this my dreams are depending
Through the dark, I sense the pounding of her heart
Next to mine, she's the sweetest love I could find
So I guess I'll be hunting high and low
High, there's no end to the lengths I'll go to
High and Low, high, do you know what it means to love you...
I'm hunting high and low
And now she's telling me she's got to go away
I'll always be hunting high and low, only for you
Watch me tearing myself to pieces, hunting high and low
High, there's no end to the lengths I'll go to
Heeey, for you I'll be hunting high and low

Hunting High and Low (переклад)

Ось я і в межах досяжності моїх рук
Вона ніби спить, і тепер їй солодше
Чим її міг побачити найсміливіший сон
І я дивлюся, як вона вислизає
Але я знаю, що буду полювати високо і низько
Високо, немає кінця, куди я буду йти
Полювання високо і низько
Високо, немає кінця довгому, я піду
Знайти її знову, від цього залежать мої мрії
Крізь темряву я відчуваю стукіт її серця
Поруч зі мною вона наймиліша любов, яку я міг знайти
Тож, мабуть, я буду полювати високо і низько
Високо, немає кінця, куди я буду йти
Високий і низький, високий, ти знаєш, що означає любити тебе...
Я полюю високо і низько
А тепер вона каже мені, що мусить піти
Я завжди буду полювати високо і низько, тільки для тебе
Подивіться, як я рву себе на шматки, полюючи високо і низько
Високо, немає кінця, куди я буду йти
Хей, для тебе я буду полювати високо і низько