Переклад тексту пісні I'm Already Gone - A Day To Remember

I'm Already Gone - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Already Gone, виконавця - A Day To Remember.
Дата випуску: 07.10.2013
Мова пісні: Англійська

I'm Already Gone

(оригінал)
As I look round this make shift moving house
I’m searching for whatever’s left of me
It’s on the ground in a box that reads lost and found.
It’s lost and found.
She said, just let it go.
She said, it’s all you’ve ever known.
And I’m, I’m already gone
I’m already something to someone that I don’t know.
When will I know?
And I’m, I’m out making rounds
On every side of town
That I’ve been through, that I know.
To find my reason to come back home.
I’ve worked it out you’ll always bring me down.
From here on out I’m doing things for me.
I’m impatient now.
I’m not the type for life alone,
I need someone.
She said, just let it go.
She said, it’s all you’ve ever known.
And I’m, I’m already gone
I’m already something to someone that I don’t know.
When will I know?
And I’m, I’m out making rounds
On every side of town
That I’ve been through, that I know.
To find my reason to come back home.
With everything that sets me back,
I push back harder to clear the way.
There’s not a thing that I regret,
Can’t live my life in yesterday.
Life in yesterday.
And I’m, I’m already gone
I’m already something to someone that I don’t know.
When will I know?
And I’m, I’m out making rounds
On every side of town
That I’ve been through, that I know.
To find my reason to come back home.
(переклад)
Коли я оглядаюся навколо, переїжджають на зміну
Я шукаю те, що залишилося від мене
Він на землі в коробці, на якій написано «Втрачено та знайдено».
Воно втрачено і знайдено.
Вона сказала, просто відпусти це.
Вона сказала: це все, що ви коли-небудь знали.
А я, я вже пішов
Для когось я вже є чимось, чого не знаю.
Коли я дізнаюся?
І я, я роблю обходи
У кожному кінці міста
Те, що я пережив, я знаю.
Щоб знайти причину повернутись додому.
Я придумав ви завжди мене збиватимете.
З цього моменту я роблю щось для себе.
Я зараз нетерплячий.
Я не тип для самотнього життя,
Мені хтось потрібен.
Вона сказала, просто відпусти це.
Вона сказала: це все, що ви коли-небудь знали.
А я, я вже пішов
Для когось я вже є чимось, чого не знаю.
Коли я дізнаюся?
І я, я роблю обходи
У кожному кінці міста
Те, що я пережив, я знаю.
Щоб знайти причину повернутись додому.
З усім, що мене зупиняє,
Я відштовхуюся сильніше, щоб розчистити дорогу.
Я ні про що не шкодую,
Не можу жити своїм життям вчора.
Життя вчора.
А я, я вже пішов
Для когось я вже є чимось, чого не знаю.
Коли я дізнаюся?
І я, я роблю обходи
У кожному кінці міста
Те, що я пережив, я знаю.
Щоб знайти причину повернутись додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
If It Means A Lot To You 2009
Resentment 2021
Rescue Me ft. A Day To Remember 2019
The Downfall Of Us All 2009
Mindreader 2021
All Signs Point To Lauderdale 2010
Have Faith In Me 2009
I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of? 2009
2nd Sucks 2010
It's Complicated 2010
Better Off This Way 2010
My Life For Hire 2009
Brick Wall 2021
You Should've Killed Me When You Had The Chance 2007
Since U Been Gone 2007
The Plot to Bomb the Panhandle 2007
You Be Tails, I'll Be Sonic 2010
NJ Legion Iced Tea 2009

Тексти пісень виконавця: A Day To Remember

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022