Переклад тексту пісні Rescue Me - Marshmello, A Day To Remember

Rescue Me - Marshmello, A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rescue Me, виконавця - Marshmello.
Дата випуску: 02.07.2019
Мова пісні: Англійська

Rescue Me

(оригінал)
Never been safe, but I've never come closer
Another year down and another year older
A million fresh starts, what I needed was closure, yeah
I lost who I was, but I found my composure, yeah
When I found you, I found me
Nothing around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescued me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Call it high-strung, started upping my dosage
We're way too young to be feeling this hopeless
You were my light in the sinless ocean, yeah
Feeling alive, even just for this moment, yeah
When I found you, I found me
Nothing around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescued me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
You know my S.O.S –O.S.
You know my S.O.S –O.S.
When I found you, I found me
Nothing around, far as I could see
You were the current that carried me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescued me
When I found you, I found me
Locked in the sands, only you can read
My S.O.S., yeah, you rescued me
Rescued me
(переклад)
Ніколи не був у безпеці, але ніколи не підходив ближче
Ще на рік менше і ще на рік старше
Мільйон нових стартів, мені потрібно було закриття, так
Я втратив те, ким я був, але знайшов спокій, так
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Навколо нічого, наскільки я міг бачити
Ти був тією течією, яка несла мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Врятував мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Назвіть це сильним, я почав збільшувати мою дозу
Ми занадто молоді, щоб відчувати себе безнадійно
Ти був моїм світлом у безгрішному океані, так
Почути себе живим, навіть лише на цю мить, так
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Навколо нічого, наскільки я міг бачити
Ти був тією течією, яка несла мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Врятував мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Ви знаєте мій S.O.S –O.S.
Ви знаєте мій S.O.S –O.S.
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Навколо нічого, наскільки я міг бачити
Ти був тією течією, яка несла мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Врятував мене
Коли я знайшов тебе, я знайшов мене
Замкнений у пісках, тільки ти можеш читати
Мій S.O.S., так, ти врятував мене
Врятував мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spotlight ft. Lil Peep 2018
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
Friends ft. Anne-Marie 2018
Leave Before You Love Me ft. Jonas Brothers 2021
If It Means A Lot To You 2009
Happier ft. Bastille 2018
Resentment 2021
Alone 2016
Come & Go ft. Marshmello 2020
Wolves ft. Marshmello 2017
The Downfall Of Us All 2009
Shockwave 2021
Mindreader 2021
Too Much ft. Imanbek, Usher 2020
All Signs Point To Lauderdale 2010
Be Kind ft. Halsey 2020
Hate The Other Side ft. Marshmello, The Kid LAROI, Polo G 2020
Have Faith In Me 2009
Tongue Tied ft. YUNGBLUD, blackbear 2019

Тексти пісень виконавця: Marshmello
Тексти пісень виконавця: A Day To Remember