Переклад тексту пісні The Plot to Bomb the Panhandle - A Day To Remember

The Plot to Bomb the Panhandle - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Plot to Bomb the Panhandle, виконавця - A Day To Remember. Пісня з альбому For Those Who Have Heart Re-Issue, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 21.01.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

The Plot to Bomb the Panhandle

(оригінал)
I’ve learned to let go
Come on
Here’s a middle finger
Coming straight from OCA-L-A
I appreciate your judgement
It’s proved that I can’t trust a word you say
Those must be some pair of binoculars
That you see every move I make
So I’ll never be a liar
But you’ll always be two-faced
You’ll get what’s coming to you
You’re blinded by your instincts
I’m not your fucking game
I’m not so easily beat
I’m looking down at this mess that you’ve made
And I can’t believe that I stayed
So unhappy for so long
Where did I go wrong?
I’ve got to get out of this
My hand is on the handle
We’re leaving everything behind
Goodbye for a lifetime
I’ll rip that scandalous bitch in two
We’ll bring the noise
Try to pretend that I never even knew your name
Cause everything you are disgusts me
(Too bad I can’t turn back time)
So I wouldn’t be here
What I’d give for you to disappear
So tell me girly how’s your edge?
You’ve got nothing better to do
I know why you can’t see straight
I thought you were better than this
But you’re just like everyone else
I’m looking down at this mess that you’ve made
And I can’t believe that I stayed
So unhappy for so long
Where did I go wrong?
I’ve got to get out of this
My hand is on the handle
We’re leaving everything behind
Goodbye for a lifetime
I’ll make my stand
Right here with my friends
I’ll make my stand
Right here with my friends
I’ll make my stand
Right here with my friends
I’ll make my stand
Right here with my friends
I’ll make my stand
Right here with my friends
Get low
Now I know who my friends are
I’m never coming home
(переклад)
Я навчився відпускати
Давай
Ось середній палець
Прямо з OCA-L-A
Я ціную ваше судження
Було доведено, що я не можу довіряти жодному сказаному вами слову
Це, мабуть, якісь біноклі
Щоб ти бачив кожен, що я роблю
Тому я ніколи не буду брехуном
Але ви завжди будете дволиким
Ви отримаєте те, що прийде до вас
Ви засліплені своїми інстинктами
Я не твоя проклята гра
Мене не так легко перемогти
Я дивлюся на цей безлад, який ви створили
І я не можу повірити, що я залишився
Такий нещасний так довго
Де я помилився?
Я повинен вийти з цього
Моя рука на ручці
Ми залишаємо все позаду
Прощай на все життя
Я розірву цю скандальну сучку надвоє
Ми принесемо шум
Спробуй зробити вигляд, що я навіть не знав твого імені
Бо все, що ти є, мені гидко
(На жаль, я не можу повернути час назад)
Тому я не був тут
Те, що я дав би, щоб ти зник
Тож скажи мені, дівчино, як твоя грань?
Вам нема чого робити
Я знаю, чому ви не бачите прямо
Я думав, що ти кращий за це
Але ти такий, як усі
Я дивлюся на цей безлад, який ви створили
І я не можу повірити, що я залишився
Такий нещасний так довго
Де я помилився?
Я повинен вийти з цього
Моя рука на ручці
Ми залишаємо все позаду
Прощай на все життя
Я зроблю свою позицію
Тут зі своїми друзями
Я зроблю свою позицію
Тут зі своїми друзями
Я зроблю свою позицію
Тут зі своїми друзями
Я зроблю свою позицію
Тут зі своїми друзями
Я зроблю свою позицію
Тут зі своїми друзями
Отримати низький
Тепер я знаю, хто мої друзі
Я ніколи не повернуся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Highway's Thinking About The End 2009
All I Want 2010
If It Means A Lot To You 2009
Resentment 2021
Rescue Me ft. A Day To Remember 2019
The Downfall Of Us All 2009
Mindreader 2021
All Signs Point To Lauderdale 2010
Have Faith In Me 2009
I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of? 2009
2nd Sucks 2010
It's Complicated 2010
Better Off This Way 2010
My Life For Hire 2009
Brick Wall 2021
You Should've Killed Me When You Had The Chance 2007
Since U Been Gone 2007
You Be Tails, I'll Be Sonic 2010
NJ Legion Iced Tea 2009
Monument 2007

Тексти пісень виконавця: A Day To Remember

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hole In The Ground 2021
Nedostajes 2023
Speed Bumps 2014
On Fleek Baby 2023
Harbor Lights 2018