| Bullfight (оригінал) | Bullfight (переклад) |
|---|---|
| What a waste, I see you now and then | Яка марна трата, час від часу бачу вас |
| But mostly we pretend we’re not more strangers than we’re friends | Але здебільшого ми прикидаємося, що ми не більше чужі, ніж друзі |
| Then we say, what we need to say, to try and get away from the tension we create | Потім ми говоримо те, що нам потрібно сказати, щоб спробувати піти від напруги, яку витворюємо |
| Why can’t we say the things, the things we wish we would? | Чому ми не можемо сказати те, чого б хотіли? |
| Why can’t we laugh the way, the way we know we should? | Чому ми не можемо сміятися так, як ми знаємо, що повинні? |
| Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced | Впадіть під вагу всего тиску, який не доречний |
| Flaws that I embrace | Недоліки, які я приймаю |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| I get | Я отримав |
| I get | Я отримав |
| I get so misunderstood | Мене так неправильно розуміють |
| Something changed the way we interact | Щось змінило наш спосіб взаємодії |
| Now we can’t get it back | Тепер ми не можемо повернути його |
| Another relic of the past (Relic of the past) | Ще один пережиток минулого (Relic of the past) |
| Makes you think, did I ever know you at all? | Змушує задуматися, чи я взагалі вас знав? |
| Follow until I fall | Слідкуйте, поки я не впаду |
| Vultures circling in the sun, the sun, the sun, the sun, the sun | Стерв'ятники кружляють на сонці, сонце, сонце, сонце, сонце |
| Why can’t we say the things, the things we wish we would? | Чому ми не можемо сказати те, чого б хотіли? |
| Why can’t we laugh the way, the way we know we should? | Чому ми не можемо сміятися так, як ми знаємо, що повинні? |
| Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced | Впадіть під вагу всего тиску, який не доречний |
| Flaws that I embrace | Недоліки, які я приймаю |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| I get | Я отримав |
| I get | Я отримав |
| I get so misunderstood | Мене так неправильно розуміють |
| You can’t just avoid the issue | Ви не можете просто уникнути проблеми |
| You should’ve learned from the things we’ve been through | Ви повинні були вчитися з того, що ми пережили |
| You don’t know what you have until it’s lost | Ви не знаєте, що маєте, поки це не втратите |
| Till the hammer drops | Поки не впаде молоток |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Brace, fall | Підкріпитись, падати |
| Fall under the weight of all the pressure that’s misplaced | Впадіть під вагу всего тиску, який не доречний |
| Flaws that I embrace | Недоліки, які я приймаю |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| Everybody sees your head’s hung low | Усі бачать, як ваша голова низько повисла |
| They don’t ask, they don’t wanna know us | Вони не запитують, вони не хочуть нас знати |
| I’ll be the one, I’ll be your spark | Я буду тією, я буду твоєю іскрою |
| I’ll be your light led through the darkness | Я буду твоїм світлом, проведеним крізь темряву |
| I get | Я отримав |
| I get | Я отримав |
| I get so misunderstood | Мене так неправильно розуміють |
Переклад тексту пісні Bullfight - A Day To Remember
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bullfight , виконавця -A Day To Remember
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:01.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2009 |