| And at the end of day, pain’s getting real
| І в кінці дня біль стає реальним
|
| As no more light could shine for thousands of years
| Оскільки світло більше не може світити тисячі років
|
| Where is the gentle haze that brings on the peace
| Де ніжний серпанок, що приносить спокій
|
| Father of fear you ate the dark heart of night
| Батько страху, ти з’їв темне серце ночі
|
| Mind weeping rides away
| Розум плач їде геть
|
| Tired of these long white nights
| Втомився від цих довгих білих ночей
|
| In silence I percieve
| У тиші я бачу
|
| The years rolling by
| Роки минають
|
| For it’s a puzzling feeling
| Бо це дивовижне відчуття
|
| That grows so much inside,
| Це так багато росте всередині,
|
| Inside, inside my dream
| Всередині, всередині моєї мрії
|
| Tired and trembling I hide
| Втомлений і тремтячий я ховаю
|
| A long night should feed the dawn but no light dwells here
| Довга ніч має нагодувати світанок, але тут не живе світло
|
| The way to find the sun seems so distant now
| Тепер шлях до пошуку сонця здається таким далеким
|
| Father of fear, my Lord, what are you for real?
| Батько страху, мій Господи, що ти насправді?
|
| You gave my aching heart to the wind from the abyss
| Ти віддав моє болісне серце вітру з безодні
|
| Tollings of the new sun
| Толінги нового сонця
|
| Have the same noise of dreams
| Мати той самий шум снів
|
| While things just fall apart
| Поки все просто розвалюється
|
| And I can’t resist
| І я не можу встояти
|
| And like in troubled waters
| І як у неспокійних водах
|
| I might now drown
| Зараз я можу втопитися
|
| So inside, inside my dream
| Так всередині, всередині моєї мрії
|
| Tired and trembling I go
| Втомлений і тремтячий я йду
|
| And death mows with her wing
| І смерть косить своїм крилом
|
| As darkness drops down again
| Коли темрява знову спадає
|
| And wish I had courage now
| І я хотів би мати мужність зараз
|
| Equal to my desire
| Рівно мому бажанню
|
| And have that proud look
| І мати цей гордий вигляд
|
| Shining in my eyes, as though
| Проте сяє в моїх очах
|
| I had gazed, gazed for days
| Я дивився, дивився днями
|
| Into the burning sun | На палюче сонце |