Переклад тексту пісні The End of Day - Kirlian Camera

The End of Day - Kirlian Camera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End of Day, виконавця - Kirlian Camera.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

The End of Day

(оригінал)
And at the end of day, pain’s getting real
As no more light could shine for thousands of years
Where is the gentle haze that brings on the peace
Father of fear you ate the dark heart of night
Mind weeping rides away
Tired of these long white nights
In silence I percieve
The years rolling by
For it’s a puzzling feeling
That grows so much inside,
Inside, inside my dream
Tired and trembling I hide
A long night should feed the dawn but no light dwells here
The way to find the sun seems so distant now
Father of fear, my Lord, what are you for real?
You gave my aching heart to the wind from the abyss
Tollings of the new sun
Have the same noise of dreams
While things just fall apart
And I can’t resist
And like in troubled waters
I might now drown
So inside, inside my dream
Tired and trembling I go
And death mows with her wing
As darkness drops down again
And wish I had courage now
Equal to my desire
And have that proud look
Shining in my eyes, as though
I had gazed, gazed for days
Into the burning sun
(переклад)
І в кінці дня біль стає реальним
Оскільки світло більше не може світити тисячі років
Де ніжний серпанок, що приносить спокій
Батько страху, ти з’їв темне серце ночі
Розум плач їде геть
Втомився від цих довгих білих ночей
У тиші я бачу
Роки минають
Бо це дивовижне відчуття
Це так багато росте всередині,
Всередині, всередині моєї мрії
Втомлений і тремтячий я ховаю
Довга ніч має нагодувати світанок, але тут не живе світло
Тепер шлях до пошуку сонця здається таким далеким
Батько страху, мій Господи, що ти насправді?
Ти віддав моє болісне серце вітру з безодні
Толінги нового сонця
Мати той самий шум снів
Поки все просто розвалюється
І я не можу встояти
І як у неспокійних водах
Зараз я можу втопитися
Так всередині, всередині моєї мрії
Втомлений і тремтячий я йду
І смерть косить своїм крилом
Коли темрява знову спадає
І я хотів би мати мужність зараз
Рівно мому бажанню
І мати цей гордий вигляд
Проте сяє в моїх очах
Я дивився, дивився днями
На палюче сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black August 2013
Odyssey Europa 2009
Blue Room 2013
Immortal 2012
Eclipse 2013
Nightglory 2011
Heldenplatz 2009
My Kids Kill 2013
Heavens 2013
I'm Not Sorry 2011
Silencing the World 2013
The Fountain of Clouds 2013
Barren Cornfields 2013
Final Interview, Pt. 4 2013
Austria 2013
Aura 2013
Epitaph 2013
River of No Return 2013
The Christ 2013
News 2009

Тексти пісень виконавця: Kirlian Camera