Переклад тексту пісні Just Like Vince Taylor - Golden Earring

Just Like Vince Taylor (оригінал)

She had the whole world in her dress
She put my fingers to the test
She made me grease my hair
She got me wearing leather
Oh we danced till the music faded
We loved and the taxi waited
You turn me round and round and round
Got me doing like I never did before
You take me upside down, bring me outside in Got me going like I never came before
Just like Vince Taylor
You said I was your private monkey
And you smiled when I tried to be funky
And I never knew the score
Just like Vince Taylor
Still got the chains hung down my vest
Since you said I could have been the best
You turn me round and round and round
Got me doing like I never did before
You take me upside down, bring me outside in Got me going like I never came before
Just like Vince Taylor

Just Like Vince Taylor (переклад)

У її сукні був увесь світ
Вона випробувала мої пальці
Вона змусила мене змастити волосся
Вона змусила мене одягнути шкіру
Ми танцювали, поки музика не затихла
Нам сподобалося, і таксі чекало
Ти обертаєш мене і кругом
Змусила мене зробити так, як ніколи раніше
Ви берете мене догори дном, виводите мене назовні
Так само, як Вінс Тейлор
Ви сказали, що я твоя особиста мавпа
І ти посміхався, коли я намагався бути фанк
І я ніколи не знав результатів
Так само, як Вінс Тейлор
На моєму жилеті все ще висять ланцюги
Оскільки ти сказав, що я могла бути найкращою
Ти обертаєш мене і кругом
Змусила мене зробити так, як ніколи раніше
Ви берете мене догори дном, виводите мене назовні
Так само, як Вінс Тейлор