Переклад тексту пісні Who Are You? - Von Hertzen Brothers

Who Are You? (оригінал)

A little doll resting in my hands
I’m trying to figure our a masterplan
Her glazed eyes softly comfort me
But I don’t know exactly how to feel
Days on end without any sleep
And the walls are slowly closing in
Who?
Who are you?
Who?
Who brought you?
And who will you be?
The sun is out on the day we meet
A busy day on the market street
I take her up to her favorite place
She’s turning seven with a smiling face
She’s always looking for a higher place
Who?
Who are you?
Who?
Who brought you?
Who?
Who are you?
Who?
Who brought you?
And who will you be?
Far below the place people move like ants in the maze
Panic in their eyes they hold on to their lives
But they can’t hold us as we rise
I turn to her and say: honey, could we fly to the haze
Tangled as two kites, completely intertwined
Black dots against the sky
Black dots against the sky

Who Are You? (переклад)

Маленька лялька лежить у моїх руках
Я намагаюся визначити наш генеральний план
Її засклені очі м’яко втішають мене
Але я не знаю точно, як відчути
Кінець днів без сну
І стіни поволі змикаються
ВООЗ?
Хто ти?
ВООЗ?
Хто тебе привів?
А ким ти будеш?
У той день, коли ми зустрічаємось, сонце сходить
Насичений день на ринковій вулиці
Я вожу до її улюбленого місця
Їй виповнюється сім років із усміхненим обличчям
Вона завжди шукає вище місце
ВООЗ?
Хто ти?
ВООЗ?
Хто тебе привів?
ВООЗ?
Хто ти?
ВООЗ?
Хто тебе привів?
А ким ти будеш?
Далеко нижче місця, де люди рухаються, як мурахи в лабіринті
Паніка в очах, вони тримають своє життя
Але вони не можуть утримати нас, коли ми піднімаємося
Я звертаюся до ї і кажу: люба, чи не могли б ми полетіти в марку
Заплутані, як два повітряних змія, повністю переплетені
Чорні точки проти неба
Чорні точки проти неба