Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel's Eyes, виконавця - Von Hertzen Brothers.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Angel's Eyes(оригінал) |
I’m by your side |
With sleepless eyes |
Colors fade into the blue |
A reckless ride |
Nowhere to hide |
A curtain fell between us two |
Me and you |
Me and you |
Do you remember how we cried? |
And promised to stay alive but now |
How am I to get in to your heaven? |
What if your sun would never rise? |
The promise we made would still survive |
I would die to get in to your heaven |
Sleeping beauty in too deep |
There’s no kiss to pull you through |
Can you hear me as I scream |
Through the mist surrounding you |
I love you |
All of you |
Do you remember how we cried? |
And promised to stay alive but now |
How am I to get in to your heaven? |
What if your Sun would never rise? |
The promise we made would still survive |
I would die to get in to your heaven |
We never believed in last goodbyes |
Together we’ll see through angels' eyes |
She walks the earth in feather steps |
And brings the light where there is mist |
So much is hidden in her heaven |
My Angel |
Do you remember how we cried? |
And promised to stay alive but now |
How am I to get in to your heaven? |
What if the Sun would never rise? |
The promise I gave would still survive |
I would die to get in to your heaven! |
We never believed in last goodbyes |
Together we’ll see through angels' eyes |
(переклад) |
Я поруч із тобою |
З безсонними очима |
Кольори зливаються в синій |
Необережна поїздка |
Ніде сховатися |
Між нами двома впала завіса |
Я і ти |
Я і ти |
Ви пам’ятаєте, як ми плакали? |
І пообіцяв залишитися жити, але зараз |
Як мені потрапити у твоє небо? |
Що, якщо ваше сонце ніколи не зійде? |
Обіцянка, яку ми давали, все одно залишиться в силі |
Я б помер, щоб потрапити в твоє небо |
Спляча красуня занадто глибоко |
Немає поцілунку, щоб витягнути вас |
Ти чуєш мене, коли я кричу |
Крізь туман, що оточує тебе |
Я тебе люблю |
Всі ви |
Ви пам’ятаєте, як ми плакали? |
І пообіцяв залишитися жити, але зараз |
Як мені потрапити у твоє небо? |
Що якби ваше сонце ніколи не зійде? |
Обіцянка, яку ми давали, все одно залишиться в силі |
Я б помер, щоб потрапити в твоє небо |
Ми ніколи не вірили в останнє прощання |
Разом ми побачимо очима ангелів |
Вона йде по землі пір’яними кроками |
І несе світло там, де туман |
Так багато заховано в її небесах |
Мій ангел |
Ви пам’ятаєте, як ми плакали? |
І пообіцяв залишитися жити, але зараз |
Як мені потрапити у твоє небо? |
Що якби Сонце ніколи не зійде? |
Обіцянка, яку я дав, залишиться в силі |
Я б помер, щоб потрапити до твого раю! |
Ми ніколи не вірили в останнє прощання |
Разом ми побачимо очима ангелів |