| Hibernating Heart (оригінал) | Hibernating Heart (переклад) |
|---|---|
| It’s the end of summertime | Ось і кінець літнього часу |
| We grew water from the earth | Ми виростили воду із землі |
| Until it ran dry | Поки не висох |
| I knew it all the while | Я знав це весь час |
| This moment would arrive | Цей момент настав |
| Ground is white now | Земля зараз біла |
| Autumn leaves have fallen | Осіннє листя опало |
| And my heart is like a hibernating Romeo | І моє серце наче Ромео, що сплячий |
| My roots remain unfrozen | Мої коріння залишаються незамерзлими |
| But all the birds have flown away | Але всі птахи розлетілися |
| Like you they can not stay | Як ти, вони не можуть залишитися |
| And so, underneath the snow | І так під снігом |
| I dream about your warmth | Я мрію про твоє тепло |
| To wake me up | Щоб мене розбудити |
| Autumn leaves have fallen | Осіннє листя опало |
| And my heart is like a hibernating Romeo | І моє серце наче Ромео, що сплячий |
| My roots remain unfrozen | Мої коріння залишаються незамерзлими |
| But all the birds have flown away | Але всі птахи розлетілися |
| Like you they can not stay | Як ти, вони не можуть залишитися |
