Переклад тексту пісні Left With Alibis And Lying Eyes - Emery

Left With Alibis And Lying Eyes (оригінал)

Watching someone stop breathing
Feel their arms and palms releasing
The color, the smell of their skin, all of this with your fingerprints
And there isn’t a thing that we can do
Drive, drive, drive, drive, I don’t want to get caught
We’ll say, we’ll say we’re innocent
There is enough to prove we’re not
They will believe anything
I’m packing all my clothes and never going to go home again
There isn’t one thing we’ve forgot
You’ll see, we’ll get away with this
My jeans, your shoes, we’ll throw away everything we’ve used
But there’s still your worried mouth to match your worried eyes
The only two things left to find
Drive, drive, drive, drive, I don’t want to get caught
We’ll say, we’ll say we’re innocent
There is enough to prove we are not
They will believe anything
I’m packing all my clothes and never going to go home again
There isn’t one thing we’ve forgot
You’ll see, we’ll get away with this
There’s no compromise so remember this
Your hands are lies
It is too late for ifs
(Murderer, with your teenage eyes, resist confession)
We’ll go home and close the doors and pull the sheets up to our heads and sleep
(Oh, the weight is so much; my heart is hollow with this foolish thing I’ve
done)
And there isn’t a thing they can do
Drive, drive, drive, drive, I don’t want to get caught
We’ll say, we’ll say we’re innocent
There is enough to prove we are not
They will believe anything
I am packing all my clothes and never going to go home again
There isn’t one thing we’ve forgot
You’ll see, we’ll get away with this

Left With Alibis And Lying Eyes (переклад)

Спостерігати, як хтось перестає дихати
Відчуйте, як розпускаються їхні руки й долоні
Колір, запах їхньої шкіри — все це з вашими відбитками пальців
І ми нічого не можемо зробити
Їдь, їдь, веди, їдь, я не хочу , щоб мене спіймали
Ми скажемо, ми скажемо, що ми невинні
Досить довести, що це не так
Вони повірять у що завгодно
Я пакую весь свій одяг і більше ніколи не піду додому
Немає нічого, що ми забули
Побачиш, нам це обійдеться
Мої джинси, твоє взуття, ми викинемо все, чим користувалися
Але твій занепокоєний рот усе ще відповідає твоїм стурбованим очима
Залишилося знайти лише дві речі
Їдь, їдь, веди, їдь, я не хочу , щоб мене спіймали
Ми скажемо, ми скажемо, що ми невинні
Досить довести, що ми не такими
Вони повірять у що завгодно
Я пакую весь свій одяг і більше ніколи не піду додому
Немає нічого, що ми забули
Побачиш, нам це обійдеться
Немає компромісів, тому пам’ятайте про це
Твої руки - брехня
Для якщо занадто пізно
(Вбивце, твоїми підлітковими очима, опирайся зізнанню)
Ми підемо додому, закриємо двері, натягнемо простирадла до голови й спатимемо
(О, вага така велика; моє серце пусте від цієї дурної речі, яку я
зроблено)
І вони нічого не можуть зробити
Їдь, їдь, веди, їдь, я не хочу , щоб мене спіймали
Ми скажемо, ми скажемо, що ми невинні
Досить довести, що ми не такими
Вони повірять у що завгодно
Я пакую весь свій одяг і більше ніколи не піду додому
Немає нічого, що ми забули
Побачиш, нам це обійдеться