Переклад тексту пісні Isa Rodeo - Slim Dusty

Isa Rodeo - Slim Dusty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isa Rodeo , виконавця -Slim Dusty
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1983
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Isa Rodeo (оригінал)Isa Rodeo (переклад)
Roll up you Ozzie horsemen, a challenge has been thrown. Згорніть ви, вершники Оззі, виклик було кинуто.
Don’t let it go unnoticed, rough riding’s in your bones. Не залишайте не поміченим, груба їзда в ваших кістках.
So pass along the grapevine, let everybody know Тож пройдіть уздовж виноградної лози, нехай усі знають
You’ve still got time to enter in Mt Isa’s rodeo. У вас ще є час, щоб увійти в родео на горі Іза.
They combed the north west stations, and brought the outlaws in. Вони прочісували північно-західні станції й привели розбійників.
They’re lively and they’ll make you earn the prizes that you win. Вони жваві, і вони змусять вас заробити призи, які ви виграєте.
The brumbies from the northlands are yarded up to go. Брумбі з північних країв збирають на виїзд.
And throw an open challenge at the Isa rodeo. І киньте відкритий виклик на родео Isa.
So roll up you Ozzie horsemen let everybody know Тож згорніть ви Оззі, вершники, дайте знати всім
You’ve still got time to enter in Mt Isa’s rodeo У вас ще є час, щоб увійти в родео на горі Іза
The feature horse is spinifex you’ve heard of him I suppose. Головний кінь — спініфекс, ви, мабуть, чули про нього.
He’s reputation deadly as everybody knows. Усі знають, що його репутація смертельна.
So come on you bow legged stockmen. Тож давай, уклоняйся на ногах.
This.Це
challenge has to go, to anyone from anywhere at the Isa rodeo На родео Isa має бути виклик будь-кому з будь-якої точки
The town is decked out gaily, and flags are flying high. Місто весело прикрашене, а прапори високо майорять.
There’s country music playing, beneath that friendly sky. Під цим дружнім небом грає музика кантрі.
Roughriders roll in daily, and set the town aglow. Щодня приїжджають байдики та запалюють місто.
And the big parade’s already called the Isa rodeo. А великий парад уже називається родео Іса.
So roll up you Ozzie horsemen let everybody know. Тож згорніть ви Оззі, вершники, дайте знати всім.
You’ve still got time to enter in Mt Isa’s rodeo. У вас ще є час, щоб увійти в родео на горі Іза.
Now when the dust as settled, and crowds have all gone home. Тепер, коли пил осяде, а натовпи розійшлися додому.
It’s kind of sad to wander through, the rodeo grounds alone. Якось сумно блукати поодинці на родео.
But we will all remember this year was a mighty show. Але ми всі пам’ятаємо, що цей рік був могутнім шоу.
And the folks are coming back again to the Isa rodeo. І люди знову повертаються на родео Isa.
To the Isa rodeo.На родео Isa.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: