Переклад тексту пісні Bookworm - Margot And The Nuclear So And So's

Bookworm (оригінал)

I’m in a book
For you to read and then throw out
I wasn’t born
I was just dropped into your arms
Well mom I’ve been bad
And I want to come home
And you couldn’t breathe
With all those doctors at your side
But you’re talking to me
Saying I wish that I had died
'Cause I’m being prodded
Crushed in your hands
And I want to come home on the F train
And you were just a paper boat
Floating through the gutter
Lost at sea
You drift to me
And into someone’s nightmares
A home is a highway
Your pillow’s a rock
I’m in a rusted car
Bound to get lost

Bookworm (переклад)

Я в книзі
Щоб ви прочитали, а потім викинули
Я не народився
Мене просто впустили в твої обійми
Ну, мамо, мені було погано
І я хочу прийти додому
І ти не міг дихати
З усіма цими лікарями поруч
Але ти говориш зі мною
Сказати, що я бажаю, щоб я помер
Бо мене підштовхують
Роздавлений у ваших руках
І я хочу повернутися додому на потягі F
І ти був просто паперовим корабликом
Пливе крізь жолоб
Загублено в морі
Ти пливеш до мене
І в чиїсь кошмари
Дім — це шосе
Ваша подушка — скеля
Я в іржавій машині
Неодмінно загубляться