Переклад тексту пісні We Won´t Get Any Younger - Billie The Vision And The Dancers

We Won´t Get Any Younger (оригінал)

And we won’t get any younger
And we won’t get any younger
We won’t get any younger
And we won’t get any younger
Sometimes I look at you
I think that you deserve more
Than anyone can ever offer you
But I am here I’m standing next to you
Will still be standing when you’re 64
I wish that we could go
Some place far away
I wish we could afford it
Some place to take a break
Some place with no connection
With no connection to the dirty world
And we won’t get any younger
And we won’t get any younger
We won’t get any younger
And we won’t get any younger
This is our world
We can do what we want to
That simple thought has kept me up all night
I’m too young not to see
That the best days could be ahead of me
And I’m too restless to retire
And we won’t get any younger
And we won’t get any younger
We won’t get any younger
And we won’t get any younger
And a mouth full of words
And my pockets full of melodies
And I kept Pablo in a cage for too long
And the radio people suck
The proudest men and women
They keep ignoring me as I was dirt
And time will not come back to you
And time will not come back to me
And I’m gonna die with a smile on my face
And I’m gonna die beside you
I’m gonna die beside you
And we won’t get any younger
And we won’t get any younger
We won’t get any younger
And we won’t get any younger
We won’t get any younger
And we won’t get any younger
And we won’t get any younger
And we won’t get any younger

(переклад)

І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Іноді я дивлюся на тебе
Я вважаю, що ви заслуговуєте на більше
Більше, ніж будь-хто може запропонувати вам
Але я тут, я стою поруч з тобою
Будете стояти, коли вам виповниться 64
Я хотів би, щоб ми могли піти
Якесь місце далеко
Я хотів би, щоб ми могли собі це дозволити
Десь відпочити
Якесь місце без з’єднання
Без зв’язку з брудним світом
І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Це наш світ
Ми можемо робити те, що хочемо
Ця проста думка не давала мені спати всю ніч
Я занадто молодий, щоб не бачити
Що найкращі дні можуть бути попереду
І я занадто неспокійний, щоб на пенсію
І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
І повний рот слів
А мої кишені повні мелодій
І я надто довго тримав Пабло у клітці
А радіолюди відстойні
Найбільш горді чоловіки та жінки
Вони продовжують ігнорувати мене, оскільки я був брудним
І час до вас не повернеться
І час до мене не повернеться
І я помру з посмішкою на обличчі
І я помру поруч з тобою
Я помру поруч з тобою
І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
Ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими
І ми не станемо молодшими