Переклад тексту пісні Think About You - Joyce Wrice

Think About You (оригінал)

Think about you, you know I do
Oh-oh, oh-oh
Think about you, you know I do
Oh-oh, oh
Take me outta my head
'Cause I know love
And it ain’t there
You make me feel it where my heart is
You get my soul up
So can you stay here?
Oh-oh, yeah-yeah
I know I’m complicated
You know you’re way too patient
But we both know what we got here
Took me this long to see it
Just hope it’s not too late to save it
I’m thinkin' maybe we should go there, go there, right there
I’m ready for you, go there, go there, right there
Oh-oh, oh-oh
Pick it up right there
Tryna fuck with you, ooh, oh-oh
Wanna just lay here
Kickin' it with you, oh-oh-oh
You got me thinkin' we should take it there, baby
Feel safe in your arms
How did you grow to be so beautiful?
It’s a closed case
'Cause you’re the only one, oh-oh, yeah-yeah
I know I’m complicated
You know you’re way too patient
But we both know what we got here
Took me this long to see it
Hope it’s not too late to admit that
I’m thinkin' maybe we should go there, go there, right there
I’m ready for you, go there, go there, right there
Oh-oh, oh-oh
Pick it up right there (I can’t stop thinkin' 'bout you)
Tryna fuck with you, ooh, oh-oh (I can’t stop thinkin' 'bout you)
Wanna just lay here
Kickin' it with you, oh-oh (Maybe we should go there, go there)
Think about you, you know I do, oh-oh
Think about you, you know I do, oh-oh

(переклад)

Думайте про себе, ви знаєте, що я думаю
О-о-о-о
Думайте про себе, ви знаєте, що я думаю
О-о-о
Викинь мене з голови
Бо я знаю кохання
І його нема
Ти змушуєш мене відчути там, де моє серце
Ви піднімаєте мою душу
Тож можеш залишитися тут?
О-о, так-так
Я знаю, що я складний
Ви знаєте, що ви занадто терплячі
Але ми обидва знаємо, що ми тут отримали
Мені знадобилося стільки часу, щоб побачити це
Просто сподіваюся, що ще не пізно зберегти його
Я думаю, можливо, нам слід піти туди, піти туди, прямо там
Я готовий до вас, іди туди, йди туди, прямо там
О-о-о-о
Візьміть тут
Спробую трахатися з тобою, о, о-о
Хочу просто лежати тут
Я з тобою, о-о-о
Ти змусила мене подумати, що ми повинні взяти це туди, дитино
Відчуйте себе в безпеці в обіймах
Як ви стали такими красивими?
Це закрита справа
Тому що ти єдиний, о-о, так-так
Я знаю, що я складний
Ви знаєте, що ви занадто терплячі
Але ми обидва знаємо, що ми тут отримали
Мені знадобилося стільки часу, щоб побачити це
Сподіваюся, ще не пізно визнати це
Я думаю, можливо, нам слід піти туди, піти туди, прямо там
Я готовий до вас, іди туди, йди туди, прямо там
О-о-о-о
Візьміть його тут же (я не можу перестати думати про вас)
Намагаюся з тобою трахатися, о, о-о (я не можу перестати думати про тебе)
Хочу просто лежати тут
Киньте це з тобою, о-о (Можливо, нам потрібно піти туди, піти туди)
Думай про себе, ти знаєш, що я думаю, о-о
Думай про себе, ти знаєш, що я думаю, о-о