Переклад тексту пісні I'll Die - Floetry

I'll Die (оригінал)

We are who we choose to be
I’m responsible for me
Hook:
If I stay right here
I’ll die inside
Ran out of tears
I can barely get by
It’s fair to say
That we tried
You know I wanna stay
If I do, I’ll die
Coulda been another one of those
Coulda made it
Shoulda made it
Woulda made it
Had I gave it
Just a little bit more of my time
Just a little focus
Coulda broke this
Woulda woke this
Shoulda choked this
Had I chose bliss I’dve left this infatuation
Far behind
I’ll exchange my mind
No more wasting time
This process is mine
In Your eyes
My reflection is blind
In your arms I decide
This is our last night
Goodbye
(Goodbye)
I have to leave you
(Goodbye)
I have to be true
(So long for you and I.)
Hook:
Been a addicted
To the burden of the gifted
To the sermon of the shifted
Always praying to be lifted
Always settling
Never bettering
How’m I gonna win
If I’m not listening
Always asking for
Never noticing
Every move I make
This game’s reacting in
Perfect symmetry
I’m my destiny
Must invest in me
Or I’m just gonna be
Victim of circumstance
All is left to chance
How can I enhance?
I’m afraid to dance
I must break this trance
'Cause it’s deafening
So I’m breathing in
I’m breathing in
Breath to get control of me
I have to breath
I have to be
Hook:
Bridge:
What’s the use of living here
If I don’t feel alive?
Denied mistakes
So much I’ve done
So much to cry
I cry
Hook:

I'll Die (переклад)

Ми такі, ким вибираємо бути
Я відповідаю за себе
гачок:
Якщо я залишуся тут
Я помру всередині
Вичерпалися сльози
Я ледве можу обійтися
Справедливо сказати
Що ми пробували
Ви знаєте, що я хочу залишитися
Якщо я зроблю, я помру
Може бути ще одним із них
Зміг би це зробити
Мав би це зробити
Встиг би
Якби я дав
Лише трошки більше мого часу
Лише трошки зосередитися
Могли б зламати це
Розбудив би це
Треба було задушити це
Якби я вибрав блаженство, я б залишив це захоплення
Далеко позаду
Я поміняюсь своїми думками
Більше не витрачайте час
Цей процес мій
В твоїх очах
Моє відображення сліпе
У твоїх обіймах я вирішу
Це наша остання ніч
До побачення
(до побачення)
Я мушу покинути вас
(до побачення)
Я му бути правдою
(Досить вам і мені.)
гачок:
Був залежним
На тягар обдарованих
На проповідь зміщеного
Завжди молиться, щоб вас підняли
Завжди влаштовується
Ніколи не покращується
Як я виграю
Якщо я не слухаю
Завжди просять
Ніколи не помічаючи
Кожен мій рух
Ця гра реагує
Ідеальна симетрія
Я моя доля
Треба інвестувати в мене
Або я просто буду
Жертва обставин
Усе залишено на випадок
Як я можу покращити?
Я боюся танцювати
Я мушу вийти з цього трансу
Бо це оглушливо
Тому я вдихаю
я вдихаю
Дихайте, щоб контролювати мене
Я мушу дихати
Я му бути
гачок:
міст:
Яка користь тут жити
Якщо я не почуваюся живим?
Заперечував помилки
Я так багато зробив
Так багато плакати
Я плачу
гачок: