Переклад тексту пісні A Sheltered Life - Lou Reed

A Sheltered Life (оригінал)

Never been to England, never been to France
Never really learned how to dance
I’ve never taken dope and I’ve never taken drugs
Ah, I’ve never danced on a bear-skin rug
Guess it’s true, what all those people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
Guess it’s true, guess I’ve led a sheltered life
Never went around with anything
I’ve had a hometown life, and I haven’t ever learned to swing
Not much of a life, I haven’t seen much
I’ve been true to my wife and it’s just been too much
Guess it’s true, what all those people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
You know it’s true, guess I’ve led a sheltered life
Guess it’s true, what all those people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
I guess it’s true, guess I’ve led a sheltered life

A Sheltered Life (переклад)

Ніколи не був в Англії, ніколи не був у Франції
Ніколи не навчився танцювати
Я ніколи не вживав допінг і ніколи не вживав наркотики
Ах, я ніколи не танцював на килимку зі шкури ведмедя
Здогадайтеся, це правда, те, що всі ці люди вони говорять
Мені доведеться загубити своє рідне місто
Мабуть, це правда, мабуть, я вів захищене життя
Ніколи ні з чим не ходив
У мене було життя в рідному місті, і я ніколи не навчився свінгувати
Невелике життя, я бачого не бачив
Я був вірним своїй дружині, і це було просто занадто
Здогадайтеся, це правда, те, що всі ці люди вони говорять
Мені доведеться загубити своє рідне місто
Ви знаєте, що це правда, мабуть, я вів захищене життя
Здогадайтеся, це правда, те, що всі ці люди вони говорять
Мені доведеться загубити своє рідне місто
Я здається, це правда, здається, я вів захищене життя