Переклад тексту пісні Drifting - Pearl Jam

Drifting - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting, виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 02.04.2003
Мова пісні: Англійська

Drifting

(оригінал)
Drifting, drifting, drifting away
I got myself a mansion, then I gave it away
It’s not the world that’s heavy, just the things that you save
And I’m drifting, drifting away
Drifting, drifting, drifting along
I rid myself of worries, and the worries were gone
I only run when I want to and I sleep like a dog
I’m just drifting, drifting along
The suitcoats say, «There is money to be made.»
They get so damn excited, but I guess it’s their way
My road it may be lonely just because it’s not paved
It’s good for drifting, drifting away
Drifting, drifting, drifting, uh huh
I feel like going back there, but never for long
I sometimes wonder if they know that I’m gone
I’m just drifting, drifting along
Drifting, drifting along "
(переклад)
Дрейф, дрейф, дрейф
Я придбав собі особняк, а потім віддав його
Не світ важкий, а лише речі, які ви рятуєте
А я дрейфую, віддаляюся
Дрейф, дрейф, дрейф вздовж
Я позбувся турбот, і вони зникли
Я бігаю тільки коли хочу і сплю, як собака
Я просто дрейфую, дрейфую
На пальтах написано: «Є гроші, які можна заробити».
Вони дуже збуджені, але, мабуть, це їхній шлях
Моя дорога може самотня лише тому, що не асфальтована
Це добре для дрейфу, відходу
Дрифт, дрейф, дрейф, ага
Мені хочеться повернутися туди, але ненадовго
Я іноді задаюся питанням, чи знають вони, що я пішов
Я просто дрейфую, дрейфую
Дрейф, дрейф вздовж"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Yellow Ledbetter 2011
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Pilate 2000
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam