Переклад тексту пісні Leash - Pearl Jam

Leash - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leash, виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 26.06.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Leash

(оригінал)
Troubled souls unite
We got ourselves tonight
I am fuel, you are friends
We got the means to make amends
I am lost, I’m no guide
But I’m by your side
I am right by your side
Young lover I stand
It was their idea, I proved to be a man
Take my fucking hand
It was their idea, I proved to be a man
Will myself to find a home
A home within myself
We will find a way
We will find our place
Drop the leash, drop the leash…
Get outta' my fuckin' face
Drop the leash, drop the leash
Get outta' my fuckin' face
Drop the leash, drop the leash
Get outta' my fuckin'…
Drop the leash, (face) drop the leash
Drop the leash, we are young
Drop the leash, we are young
Get outta' my fuckin' face
Drop the leash, drop the leash
Get outta' my, my…
Delight, delight, delight in our youth
(Ahhh)
Get outta' my fuckin' face
(Woah)
(переклад)
Смутні душі єднаються
Сьогодні ввечері ми отримали себе
Я паливо, ви друзі
У нас є засоби, щоб загладити вини
Я загублений, я не гід
Але я поруч із тобою
Я прямо з тобою
Я стою молодого коханця
Це була їхня ідея, я виявився чоловіком
Візьми мою чортову руку
Це була їхня ідея, я виявився чоловіком
Хочу сам знайти дім
Дім у собі
Ми знайдемо вихід
Ми знайдемо своє місце
Кинь повідець, кинь повідець…
Геть з мого бісаного обличчя
Кинь повідець, скинь повідець
Геть з мого бісаного обличчя
Кинь повідець, скинь повідець
Геть з моєї біса…
Кинь повідець, (обличчям) скинь повідець
Киньте повідець, ми молоді
Киньте повідець, ми молоді
Геть з мого бісаного обличчя
Кинь повідець, скинь повідець
Геть з моєї, моєї…
Радійте, радуйте, радуйте нашою молодістю
(аааа)
Геть з мого бісаного обличчя
(Вау)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Yellow Ledbetter 2011
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Pilate 2000
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam