Переклад тексту пісні The Hustler - Chris Rea

The Hustler (оригінал)

Time to get up — make a move
Put the brain in gear — cut the groove
Moving slow — with a smiling face
Never look like you want it — 'til it’s right in your face
I’m the hustler — playing my favourite game
Yeah I’m the hustler — everybody knows my name
Well I can get all around you — while I think you stand still
The way you tell me you won’t — Let’s me know that you will
Last thing you tell them — is what you came here for
The’re never going to find out — 'Til you way out the door
'Cos I’m the hustler — playing my favourite game
Yeah I’m the hustler — everybody knows my name
You got to love the work you do — how long it takes
Ain’t important to you — Don’t care what’s in it
Loving every minute — every minute every hour
Every second of the day — little by little
I see it coming my way
I’m the hustler — playing my favourite game
Yeah I’m the hustler — everybody knows my name
© Chris Rea & Jazzee Blue/edel

The Hustler (переклад)

Час вставати — робити хід
Включіть мозок — проріжте паз
Рухайтеся повільно — з усміхненим обличчям
Ніколи не виглядайте так, ніби ви цього хочете — доки це не відкриється вам прямо в обличчя
Я хастлер — граю у свою улюблену гру
Так, я зловмисник — всі знають моє ім’я
Ну, я можу обійти вас — поки я думаю, що ви стоїте на місці
Як ти мені скажеш, що не будеш — Дай мені знати, що будеш
Останнє, що ви їм кажете — це для чого прийшли сюди
Вони ніколи не дізнаються — доки ти не вийдеш за двері
Тому що я хастлер — граю у свою улюблену гру
Так, я зловмисник — всі знають моє ім’я
Ви повинні любити свою роботу — скільки часу вона забирає
Для вас це не важливо — байдуже, що в ньому
Любити кожну хвилину — кожну хвилину кожну годину
Кожну секунду дня — потроху
Я бачу, що це наближається
Я хастлер — граю у свою улюблену гру
Так, я зловмисник — всі знають моє ім’я
© Chris Rea & Jazzee Blue/edel