Переклад тексту пісні Gone - Pearl Jam

Gone - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone, виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 26.06.2008
Мова пісні: Англійська

Gone

(оригінал)
No more upset mornings
No more trying evenings
This American Dream I am disbelieving
When the gas in my tank feels like money in the bank
Gonna blow it all this time, take me one last ride
Oh the lights of the city, they only look good when I’m speeding
I wanna leave em all behind me cause this time I’m gone
Long gone,
This time I’m letting go of it all
So long,
This time I’m gone
In the far off distance
As my taillights fade
No one tends to witness but they will someday
Feel like a question is forming
And the answer’s far
I will be what I could be Once I get out of this town
For the lights of this city
They have lost all feeling
Gonna leave em all behind me cause this time I’m gone
Long gone,
This time I’m letting go of it all
So long,
Long gone, I’m letting go of it all
Yeah, This time I’m gone
If nothing is everything
If nothing is everything I’ll have it all
If nothing is everything then I will have it all
I’m…I am gone
(переклад)
Більше ніяких засмучених ранків
Більше жодних намагань вечорами
У цю американську мрію я не вірю
Коли газ у моєму баку схожий на гроші в банку
Зіпсуєш весь цей час, візьми мене востаннє
О, вогні міста, вони гарні лише тоді, коли я мчуся
Я хочу залишити їх позаду, тому що цього разу мене нема
Давно минуло,
Цього разу я відпускаю це все
Так довго,
Цього разу мене нема
У далекій відстані
Коли мої задні ліхтарі бліднуть
Ніхто не прагне свідчити, але колись вони стануть
Відчуйте, що формується питання
А відповідь далеко
Я стану тим, ким міг би бути, коли вийду з цього міста
Для вогнів цього міста
Вони втратили всі почуття
Я залишу їх усіх позаду, тому що цього разу мене нема
Давно минуло,
Цього разу я відпускаю це все
Так довго,
Давно пішов, я відпускаю це все
Так, цього разу мене нема
Якщо ніщо — це все
Якщо ніщо не означає все, у мене буде все
Якщо ніщо — це все, тоді я буду мати все
Я... мене нема
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Yellow Ledbetter 2011
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Pilate 2000
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam