Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La spada nel cuore, виконавця - Patty Pravo. Дата випуску: 04.08.2013
Мова пісні: Італійська
La spada nel cuore(оригінал) |
| Era uno sguardo d’amore |
| la spada è nel cuore |
| e ci resterà |
| sei bella in questo momento |
| più bella adesso che il vento |
| ti allontana da me… |
| Notte di colpo la notte |
| il cuore che batte |
| è fermo oramai. |
| La pioggia ancora col sole |
| tu vedi chi nasce e chi muore per te. |
| Era uno sguardo d’amore |
| la spada è nel cuore |
| mi sento morire |
| morire per te. |
| Quando tu l’hai vista |
| sei cambiato |
| ti sei illuminato |
| è simpatia |
| non era vero, io sono tua |
| non era vero… |
| Era uno sguardo d’amore |
| la spada è nel cuore |
| e ci resterà |
| sei bella in questo momento |
| più bella adesso che il vento |
| ti allontana da me… |
| Notte di colpo la notte |
| il cuore che batte |
| è fermo oramai |
| La pioggia ancora col sole |
| tu vedi chi nasce e chi muore per te. |
| Era uno sguardo d’amore |
| la spada è nel cuore |
| mi sento morire |
| morire per te |
| (переклад) |
| Це був погляд кохання |
| меч у серці |
| і воно там залишиться |
| ти зараз красива |
| тепер прекрасніше за вітер |
| забирає тебе від мене... |
| Ніч раптом ніч |
| серце, що б'ється |
| зараз зупинено. |
| Дощ усе ще разом із сонцем |
| ти бачиш, хто народжується, а хто вмирає для тебе. |
| Це був погляд кохання |
| меч у серці |
| Я відчуваю, що вмираю |
| померти за тебе. |
| Коли ви це побачили |
| ти змінився |
| ти просвітлений |
| це співчуття |
| це була неправда, я твоя |
| це не було правдою... |
| Це був погляд кохання |
| меч у серці |
| і воно там залишиться |
| ти зараз красива |
| тепер прекрасніше за вітер |
| забирає тебе від мене... |
| Ніч раптом ніч |
| серце, що б'ється |
| зараз зупинено |
| Дощ усе ще разом із сонцем |
| ти бачиш, хто народжується, а хто вмирає для тебе. |
| Це був погляд кохання |
| меч у серці |
| Я відчуваю, що вмираю |
| померти за тебе |