Переклад тексту пісні Nocturne - Benedikte Johansen & Thomas Jensen, Evert Taube, Thomas Jensen

Nocturne - Benedikte Johansen & Thomas Jensen, Evert Taube, Thomas Jensen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nocturne, виконавця - Benedikte Johansen & Thomas Jensen
Дата випуску: 04.09.2006
Мова пісні: Шведський

Nocturne

(оригінал)
Sov på min arm!
Natten gömmer
Under sin vinge din blossande kind
Lycklig och varm snart du drömmer
Flyr mig I drömmen som våg flyr vind
Fångas igen.
Flämtar.
Strider
Vill inte.
Vill.
Och blir åter kysst
Slumra min vän!
Natten skrider
Kärleken vaktar dig ömt och tyst
Sov på min arm!
Månens skära
Lyftes ur lundarnas skugga skyggt
Och på din barm o min kära
Täljer dess återglans timmarnas flykt
Helig den frid hjärtat hyser
Mitt I den virvlande blodströmmens larm!
Slut är din strid.
Månen lyser
Vårnattsvind svalkar dig.
Sov på min arm
(переклад)
Спи на моїй руці!
Ніч ховається
Під його крилом твоя палає щока
Щастя і тепла скоріше вам мрія
Утікай ​​від мене уві сні, як хвиля від вітру
Знову спійманий.
задихається.
бойові дії
Не хочу.
хоче.
І знову цілується
Відстрочи мого друга!
Ніч минає
Любов охороняє вас ніжно і тихо
Спи на моїй руці!
Серп місяця
Піднявся з тіні гаїв боязко
І на лоні твоїй, люба моя
Розповідає своїм відображенням політ годин
Святий мир, що живе в серці
Серед гомону крутого потоку крові!
Кінець - ваша битва.
Місяць світить
Вітер весняної ночі охолоджує тебе.
Спи на моїй руці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rosa på bal 2022
Så skimrande var aldrig havet 2012
Inbjudan till Bohuslän 2012
Sjösala vals 2014
Vals i Furusund 2005
Min älskling 2011
Kom I Min Famn 2004
Fritiof I Arkadien 2010
Skärgårdsfrun 2015
Så länge skutan kan gå 2003
Flickan I Havanna 2009
Den glade bagar'n i San Remo 2022
Oxdragarsång 2014
Fritiof och lilla jag ft. Sven Arefeldts orkester 2006
Här är den sköna sommaren 2009
Brevet från Lillan ft. Sven Arefeldts orkester 2006
När jag var en ung caballero 2022
Fritiof Anderssons paradmarsch 2022
Kom I Min Famn (Sommarnatt)(Dröm Och Minns) 2005
Så Skimrande Var Aldrig Havet (Recitation) 1998