Переклад тексту пісні Så Skimrande Var Aldrig Havet (Recitation) - Evert Taube

Så Skimrande Var Aldrig Havet (Recitation) (оригінал)

S skimrande var aldrig havet
Och stranden aldrig s befriande,
Flten, ngarna och trden, aldrig s vackra
Och blommorna aldrig s ljuvligt doftande
Som nare du gick vid min sida
Mot solnedgngen, aftonen den underbara,
D dina lockar dolde mig fare vrlden,
Medan du drnkte alla mina sorger,
lskling,
I din frsta kyss.

Så Skimrande Var Aldrig Havet (Recitation) (переклад)

S мерехтливе ніколи не було морем
І берег ніколи не визволяє,
Поля, луки та дерева, ніколи не були такими красивими
А квіти ніколи не бувають такими солодкими
Як наре, ти йшов поруч зі мною
Назустріч заходу, вечір чудовий,
Коли твої замки ховали мене від світу,
Поки ти топив усі мої печалі,
lsling,
У твоєму першому поцілунку.