Переклад тексту пісні Japón - Mecano

Japón (оригінал)

Entre miles de tornillos
viven en Japón
son más de un billón
donde sale el Sol
No son rubios no son altos
son tipo reloj
en un metro hay dos
donde sale el Sol.
(Oye la sirena para la comida)
(Oye la sirena para la salida)
Un dos, un dos
(Sigue el ritmo de la vida)
(Sube, baja, sueña, vive)
(Todo el mundo te sonríe)
Un dos, un dos
(Sigue el ritmo de la vida)
Entre miles de tornillos
viven en Japón
son más de un billón
donde sale el Sol
No son rubios no son altos
son tipo reloj
en un metro hay dos
donde sale…
Unos dicen que sostienes al emperador
Otros dicen que sostienes al ordenador.

Japón (переклад)

Серед тисяч гвинтів
вони живуть в Японії
їх понад мільярд
де сходить сонце
Вони не блондини, вони не високі
вони годинникового типу
в метрі два
де сходить сонце
(чує сирену для їжі)
(Чути сирену на вихід)
Раз два, раз два
(Дотримуйтесь ритму життя)
(Піди вгору, спустись, мрій, живи)
(всі посміхаються тобі)
Раз два, раз два
(Дотримуйтесь ритму життя)
Серед тисяч гвинтів
вони живуть в Японії
їх понад мільярд
де сходить сонце
Вони не блондини, вони не високі
вони годинникового типу
в метрі два
де з'являється...
Деякі кажуть, що ти тримаєш імператора
Інші кажуть, що ви тримаєте комп’ютер.