Переклад тексту пісні Te-Am Intalnit - Cleopatra Stratan

Te-Am Intalnit (оригінал)

Te-am intalnit in drum spre casa
Erai grabit, dar eu frumoasa
Mergeai atent, iar eu agale
Tu te duceai la deal, dar eu la vale
…dar eu la vale… dar eu la vale
Si soare nu-i poate se stie
Arata luna, nu mai se vie
Pe acelasi druuuuum
A cata oara
Ma urc la deal, da nimeni nu coboara
Dar nimeni nimeni nimeni nu coboara (x3)
Te-am intalnit in drum spre casa
Erai grabit, dar eu frumoasa
Mergeai atent, iar eu agale
Tu te duceaï la deal, dar eu la vale
…dar eu la vale… dar eu la vale

(переклад)

Я зустрів тебе по дорозі додому
Ти поспішав, а я була гарна
Ти був обережний, а я повільний
Ви йшли на пагорб, а я йшов вниз по долині
… Дайте мені… віддайте мене
А сонця не пізнати
Місяць показує, не приходить
На той же друууум
Скільки разів
Я піднімаюся на гору, але ніхто не спускається
Але ніхто, ніхто, ніхто не падає (x3)
Я зустрів тебе по дорозі додому
Ти поспішав, а я була гарна
Ти був обережний, а я повільний
Ти пішов на гору, а я в долину
… Дайте мені… віддайте мене